Monnè, outrages et défis

Desobediente a Samory, emperador de todo el país mandinga, el rey de Soba, Djigui Keïta, no rasó su ciudad con la llegada de las tropas coloniales dirigidas por Faidherbe - seguro de que la magia de los ancestros, la protección de Allah y el muro construido a toda prisa bastarían para repeler a los « Nazaréanos »… Los cuales toman entonces Soba sin disparar un solo tiro. Y aquí están los griots cantando la gloria de Djigui, durante sus ciento veinte años de reinado, mientras que el rey depuesto, pero fiel a las duras tradiciones de su dinastía, se adentra en una colaboración cada vez más sangrienta con el ocupante.

Bajo las alabanzas dirigidas al rey de Soba, bajo la épica trágica y ridícula de un pueblo entregado a la colonización, se percibe la sátira de los estados africanos modernos entregados a sus demonios (amor de la gloria, corrupción, culto al partido único, etc.), sino también un réquisitorio tan gracioso como violento contra estos conformismos que, en todas partes del vasto mundo, conducen a veces a las peores compromisos.