Silence du chœur, roman de Mohamed Mbougar Sarr (2017)

Auteurs : Mohamed Mbougar Sarr

Genres : roman

Langue d'origine : français

Éditions

  • Présence africaine, 2017 fr
    ISBN 9782708709041
  • Europa Editions, traduit du français par Alison Anderson, 2024 en
    ISBN 9781787705067

Silence du chœur

Soixante-douze jeunes Africains arrivés en Sicile attendent leur sort dans un village italien qui les accueille, les subit et se divise à leur sujet. Roman choral — le « chœur » des narrateurs, siciliens et « ragazzi » — Silence du chœur observe la migration comme une expérience humaine, loin des clichés, jusqu’au silence final. Prix Étonnants Voyageurs de Saint-Malo 2017, le roman paraît en anglais sous le titre The Silence of the Choir chez Europa Editions en 2024, dans une traduction d’Alison Anderson (sélection New Yorker et Economist du meilleur livre de l’année).

Sources