Judy Mowatt

Judy Mowatt

Individuo

Origen

Estilos

Biografía


Judy Mowatt

En primavera de 1975, Judy Mowatt y dos otras mujeres subieron al escenario durante un concierto de los Jackson Five en Kingston. El público descubrió tres voces cuya armonía gorgoteante llenó la sala: un punto de inflexión para el reggae, género entonces exclusivamente masculino. Judy Mowatt se convirtió en la primera mujer en actuar como productora de su propio álbum, y una de las figuras más poderosas de esta historia.

En breve

Nombre completo Judith Veronica Mowatt
Nacimiento 23 de diciembre de 1952, Gordon Town, parroquia de San Andrés, Jamaica
Género Reggae, roots reggae, gospel
Obras emblemáticas Black Woman, Working Wonders
Distinciones Nombrada para los Grammy Awards (1987), Orden de la Distinguida de Jamaica (1999)
Grupo emblemático Les I Threes, coristas de Bob Marley & The Wailers (1974-1981)

Fechas clave

Año Evento
1952 Nacimiento en Gordon Town, parroquia de San Andrés
1965 Se une a la troupe de baile Estrelita, gira caribeña
1967 Co-funda las Gaylettes con Beryl Lawson y Merle Clemonson
1968 Éxito local con “Silent River”
1974 Se une a Bob Marley, formando las I Threes con Rita y Marcia
1975 Primer concierto de las I Threes como teloneras de los Jackson Five; Mellow Mood
1979 Produce Black Woman, primer álbum reggae producido por una mujer
1985/1987 Working Wonders y primera nominación Grammy para una mujer reggae
1999 Oficial de la Orden del Mérito por el gobierno jamaicano

De la danza al llamado sagrado

Judith Veronica Mowatt nace en 1952 cerca de Kingston. Su primer sueño: ser enfermera. El canto lo gana todo. A los 13 años, se une a la troupe Estrelita y recorre las Antillas. En 1967, un encuentro fortuito con Beryl Lawson y Merle Clemonson la empuja a formar las Gaylettes, trío vocal inspirado en los Supremes. Alcanzan el top local en 1968 con “Silent River”. En 1970, Beryl y Merle emigran a los Estados Unidos; Judy inicia una carrera en solitario bajo el nombre de Julianne. Logra éxito en 1974 con “I Shall Sing”, que alcanza el primer lugar en Jamaica. Se inicia en la espiritualidad rastafari y se une a las Twelve Tribes of Israel —corriente más abierta a las mujeres—. Ahí es donde conoce a Bob Marley, Dennis Brown y Freddie McGregor.

Lo que la impulsa internacionalmente es una sesión fortuita en Studio One. Marcia Griffiths, Bob Andy y… Judy. La armonía es inmediata; el grupo se llama las I Threes —«yo tres» en rastafari, donde el pronombre “I” expresa tanto la individualidad como la totalidad—. En 1974, la salida de Peter Tosh y Bunny Wailer del grupo de los Wailers empuja a Bob Marley a buscar nuevas voces. Las I Threes ponen sus armonías sobre Natty Dread y aparecen como teloneras de los Jackson Five en primavera de 1975. Su reacción confirma su permanencia: acompañan a Marley hasta 1981. Es Judy quien diseña las coreografías y los trajes rojo, amarillo y verde —colores rastafari—. Exodus, Kaya, Uprising: su voz grave domina la del rey del reggae. «Ser miembro de las I Threes no era una cuestión de gloria o dinero, sino un llamado sagrado», confiesa Judy al Jamaica Observer.

En 1975, publica Mellow Mood en la discográfica Tuff Gong —su primer álbum en solitario—. Pero es sobre todo Black Woman, publicado en 1979 bajo su propia discográfica Ashandan, lo que la consagra. Nacido de la lectura de To Be a Slave de Julius Lester en un autobús jamaicano, este disco enfrenta frontalmente un mundo reggae masculino. «Todos los productores eran hombres, y preferían producir hombres. Así que lo hice yo misma», explica al Point. Producido en los estudios Tuff Gong con Freddie McGregor, Black Woman es aclamado como el mayor álbum reggae producido por una mujer. El álbum contiene “Joseph”, dedicada a Bob Marley durante su vida: Judy reconocía allí «el grano espiritual que trascendió las cuatro esquinas del mundo». En 1979, también trabaja con Serge Gainsbourg en Aux armes, et cætera. «¡Nunca habíamos cantado en francés antes!» —recuerda—. Working Wonders (1985) le vale la primera nominación Grammy para una mujer reggae. «Las radios jamaicanas no reproducían a las artistas mujeres», recuerda.

Tras la muerte de Bob Marley en mayo de 1981, Judy no se retira. Only a Woman (1982), Love Is Overdue (1987): el siguiente álbum. En la década de 1990, abandona el rastafari y se convierte al cristianismo. Aretha Franklin, Otis Redding, Curtis Mayfield —estas influencias juveniles la guían hacia el gospel—. «Aretha Franklin es, y siempre será, mi cantante favorita». En 2011, crea Breakfast for Children. «Incluso construimos granjas y gallineros en los sitios de las escuelas», confiesa. Todavía en Kingston, la artista continúa actuando y dirige su fundación.

Obras principales

Obra Año Por qué es esencial
Black Woman 1979 Primer álbum reggae producido por una mujer; obra maestra feminista inspirada en To Be a Slave
Working Wonders 1985 Primera nominación Grammy (1987) para una artista reggae mujer
Mellow Mood 1975 Primer álbum en solitario, entre soul estadounidense y roots reggae

Legado e influencia

Judy Mowatt rompió la doble barrera del reggae, género masculino por diseño, y de la producción en Jamaica. Demostró que una mujer puede escribir, producir y dirigir su carrera. La pionera abrió el camino a Sister Nancy, Marcia Griffiths y todas las cantantes que hicieron del reggae femenino un corriente indispensable. Breakfast for Children, su programa humanitario, otorga a su legado una dimensión pragmática: nutrir los cuerpos antes de liberar las mentes.

Fuentes y referencias

  1. «Judy Mowatt», Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Judy_Mowatt, consultado el 10 de noviembre de 2026.

  1. « Judy Mowatt, la mujer que cambió la historia del reggae », Le Point Pop, https://www.lepoint.fr/pop-culture/judy-mowatt-la-femme-qui-a-change-l-histoire-du-reggae-17-12-2018-2279885_2920.php, consultado el 10 de noviembre de 2026.
  2. « Memories of an I Three », Jamaica Observer, https://www.jamaicaobserver.com/2021/05/10/memories-of-an-i-three, consultado el 10 de noviembre de 2026.
  3. « Judy Mowatt », The Reggae Museum, https://thereggaemuseum.com/musician/judy-mowatt, consultado el 10 de noviembre de 2026.
  4. « Judy Mowatt », Encyclopedia.com, https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/music-popular-and-jazz-biographies/judy-mowatt, consultado el 10 de noviembre de 2026.
  5. « Judy Mowatt », Discogs, https://discogs.com/artist/208025-Judy-Mowatt, consultado el 10 de noviembre de 2026.