Biografía
Susan Cadogan
En 1974, una bibliotecaria de Kingston graba un tema en el legendario estudio. Unos meses más tarde, su voz domina las radios británicas. Susan Cadogan es esta historia improbable: la artista olvidada en Jamaica que se convirtió en ícono del lovers rock en el Reino Unido, con reapariciones esporádicas durante cincuenta años.
En breve
| Nombre completo | Alison Anne Cadogan (nombre artístico: Susan Cadogan) |
| Nacimiento | 2 de noviembre de 1951, Kingston (Jamaica) |
| Dominio | Cantante de reggae y lovers rock jamaicana |
| Obras emblemáticas | “Hurt So Good”, Doing It Her Way, “Love Me Baby” |
| Distinciones | Single certificado en plata (Reino Unido), oro (Sudáfrica) |
Fechas clave
| Año | Evento |
|---|---|
| 1951 | Nacimiento en Kingston, hija de un pastor metodista y una soprano clásica |
| 1974 | Primera sesión en el Black Ark de Lee Perry; grabación de “Hurt So Good” |
| 1975 | “Hurt So Good” n.º 4 UK Singles Chart; apariciones en Top of the Pops |
| 1975 | “Love Me Baby” n.º 22; álbum Doing It Her Way (Pete Waterman) |
| 1976 | Álbum Susan Cadogan (Trojan); regreso al trabajo de bibliotecaria |
| 1982 | Dúo con Ruddy Thomas, n.º 1 UK Black Chart durante ocho semanas |
| 1989-1992 | Álbumes Chemistry of Love y Soulful Reggae (Mad Professor) |
| 2017-2018 | EP Take Me Back, álbum The Girl Who Cried (Burning Sounds) |
La suerte del Black Ark y el giro británico
Alison Anne Cadogan creció entre dos mundos: la iglesia metodista, donde su padre predicaba y su madre cantaba como soprano clásica, y los discos soul de su hermana mayor. Después de años en Belice, regresa a Jamaica y se convierte en bibliotecaria en la Universidad de las Indias Occidentales, Mona.
En 1974, todo cambia. Una amiga de la escuela, Theresa, frecuenta a Jerry Lewis, un DJ de JBC Radio que le había escrito una canción. Al ser Theresa tímida, es Anne —apodo de Susan— quien canta en el estudio del Black Ark. Lee « Scratch » Perry, ingeniero de sonido esa noche, queda impresionado. Le propone a la joven grabar una versión de Millie Jackson: “Hurt So Good”. « Me preguntó cómo me llamaba y le dije: “Soy Anne Cadogan.” Respondió: “Susan es un nombre más sexy.” Y lo escribió como Suzanne en el disco », relataría a la Jamaica Observer.
El single sale bajo el sello Perries de Perry, pasa desapercibido en Jamaica pero explota en el Reino Unido gracias a la etiqueta DIP International. Pete Waterman, futuro miembro de Stock Aitken Waterman, escucha el tema y lo propone a Magnet Records. « Hurt So Good » sube hasta la 4ª posición del UK Singles Chart en 1975, obtiene una certificación de plata en el Reino Unido y oro en Sudáfrica. Cadogan vuela a Londres, multiplica las apariciones en la televisión británica, incluyendo Top of the Pops.
Pero estalla un juicio: Trojan Records, sello de Perry en la época, reclama los derechos. Magnet pierde el master original pero firma a Cadogan y produce una nueva versión con Waterman en el álbum Doing It Her Way (1975). El siguiente, “Love Me Baby”, llega a la 22ª posición —y se queda como su último éxito británico. Los siguientes singles en Klik y Lucky no lograron penetrar.
« No recibí mucho dinero por mi mayor éxito, volvió a su trabajo de bibliotecaria », resume una entrevista.
Entre dos vidas: la música siempre en suspenso
Después de Londres, Susan Cadogan retoma su vida como bibliotecaria. La música la espera: en 1981, resurge y encadena éxitos locales con versiones de “Tracks of My Tears” y “Piece of My Heart”. En 1982, el dúo con Ruddy Thomas « You Know How to Make Me Feel So Good » domina durante ocho semanas el UK Black Chart. Gana el premio a la mejor artista femenina de JBC Radio. Pero vuelve al trabajo durante la década, regresando solo al estudio en 1989 con el álbum autoproducido Chemistry of Love, y luego en 1992 con Soulful Reggae en Ariwa Records, producido por el Mad Professor.
A finales del siglo XX, Cadogan regresa a Estados Unidos y graba en Brooklyn con el productor Glen Adams (Capo Records). Dos álbumes salen en 2003: The Rhythm in You y Sincerely Susan. La década de 2010 trae una nueva ola: EP Take Me Back (2017, producido por el canadiense Mitch Girio), álbum The Girl Who Cried (2018, Burning Sounds). Graba un dúo reggae con Ken Boothe, versiones con los italianos The Magnetics y una adaptación de Nat King Cole.
Cadogan recorre las escenas europeas desde los años 2000, tocando con The Slackers en Nueva York, las Ratazanas portuguesas, el Magic Touch alemán y los Magnetics italianos. « Me presento al menos tres veces al año en Europa », confesó. « Si realmente hubiera tenido el impulso o el apoyo de un manager, creo que habría hecho mucho mejor. La música es una profesión muy complicada e injusta », añadió, siempre en esta entrevista de la Jamaica Observer en 2022.
Obras principales
| Obra | Año | Por qué es esencial |
|---|---|---|
| “Hurt So Good” (single) | 1975 | Éxito n.º 4 en el Reino Unido, certificado en plata y oro —himno del lovers rock |
| Doing It Her Way (álbum) | 1975 | Álbum producido por Pete Waterman en Londres con orquesta |
| “Love Me Baby” (single) | 1975 | Sucesor de Waterman, n.º 22 UK; último éxito británico |
| Soulful Reggae (álbum) | 1992 | Retorno al reggae puro con el Mad Professor, sello Ariwa |
| “You Know How to Make Me Feel So Good” (duo con Ruddy Thomas) | 1982 | Ocho semanas n.º 1 UK Black Chart —su voz sigue resonando |
Legado e influencia
La voz de Susan Cadogan, descrita por AllMusic como « oscilando entre la inocencia infantil y la sensualidad ardiente », la convirtió en una referencia implícita para las cantantes de lovers rock, junto a Phyllis Dillon y Marcia Griffiths. Su carrera atípica — bibliotecaria por profesión, cantante por pasión, ausente pero nunca partida — también cuenta los mecanismos injustos de la industria musical jamaicana: talentos arrastrados por las rivalidades entre sellos discográficos.
“Hurt So Good” sigue resonando en los sets de los DJs y las compilaciones reggae. cincuenta años después de esta locura en el Black Ark, Susan Cadogan sigue siendo la prueba de que las voces más bellas del reggae no son siempre aquellas que buscamos.
Fuentes y referencias
- « Susan Cadogan | Biography & History », AllMusic, https://www.allmusic.com/artist/susan-cadogan-mn0000040114, consultado el 26 de noviembre de 2025.
- « Susan does it her way », artículo de Kevin Jackson, Jamaica Observer, 15 de marzo de 2022, https://www.jamaicaobserver.com/2022/03/14/susan-does-it-her-way/, consultado el 26 de noviembre de 2025.
- « “Hurt So Good” reggae star Susan Cadogan talks Top of the Pops », Portsmouth Echo, 8 de junio de 2019, https://portsmouth.co.uk/whats-on/arts-and-entertainment/hurt-so-good-reggae-star-susan-cadogan-talks-top-of-the-pops-the-ramones-and-lee-scratch-perry-ahead-of-portsmouth-headline-show-interview-4174804, consultado el 26 de noviembre de 2025.
- Susan Cadogan, Wikipedia EN, https://en.wikipedia.org/wiki/Susan_Cadogan, consultado el 26 de noviembre de 2025.
- Thompson, Dave (2002). Reggae & Caribbean Music. Backbeat Books. ISBN 0-87930-655-6.
- « Official Charts History », Official Charts Company, https://www.officialcharts.com/search/singles/hurt-so-good/, consultado el 26 de noviembre de 2025.
- « Notices de personne – Cadogan, Susan », Bibliothèque nationale de France, https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13984639f, consultado el 26 de noviembre de 2025.
- « Susan Cadogan – Hurt So Good », 45cat, https://www.45cat.com/record/mag23, consultado el 26 de noviembre de 2025.











