Chasse à l'homme — Roman noir sur la dictature cubaine (1956)

Autores : Alejo Carpentier

Géneros : roman

Idioma original : espagnol

Edições

  • Editorial Cultura (La Havane), 1956 es
  • Gallimard, coll. La Croix du Sud, 1958 fr
  • Gallimard, coll. L'Étrangère, 1993 fr
  • Gallimard, coll. L'Imaginaire n°676, 2015 fr
    ISBN 9782070177660

Chasse à l’homme (El acoso, 1956)

Chasse à l’homme (El acoso) é o quarto romance de Alejo Carpentier, publicado em 1956. A trama se desenrola em um país latino-americano fictício (indiscutivelmente Cuba) durante a ditadura de Fulgencio Batista. O romance acompanha o destino de uma jovem política dissidente que foge da capital após uma tentativa de revolução fracassada. A caçada que se segue — a dos agentes do regime, o medo do informante, a ajuda silenciosa de alguns anônimos — constitui um thriller político de uma intensidade rara.

Carpentier utiliza uma técnica narrativa incomum: o foco do relato recai sobre a vítima em vez de seus carrascos. O próprio título — El acoso (La Traque, La Chasse) — sugere que o verdadeiro inimigo não é um indivíduo específico, mas um sistema de terror institucionalizado. O romance foi publicado em Cuba em 1956, na véspera da revolução cubana (dezembro de 1956), e depois republicado na França a partir de 1958.

Fontes