Biografia

Bana OK : o herdeiro do TP OK Jazz

Em 1º de fevereiro de 1994, cerca de uma centena de músicos se reuniram em Kinshasa para oficializar o nascimento de uma nova orquestra. O lugar deixado vazio pela morte de Franco Luambo, em 8 de outubro de 1989, não era apenas o de um cantor: era o de um império musical inteiro. O nome escolhido — Bana OK — carregou imediatamente a herança de um grupo lendário e a promessa de uma sucessão difícil. Sob a direção de Lutumba Simaro, dito « o Poeta », « Bana » significa « crianças » em lingala: as crianças do OK carregam o nome de seu pai desaparecido ao mesmo tempo que afirmam sua autonomia.

Em breve

Nome do grupo Bana OK
Origem Kinshasa, Zaire (atualmente República Democrática do Congo)
Data de formação 4 de janeiro de 1994 (Bruxelas) / oficialmente 1º de fevereiro de 1994 em Kinshasa
Gênero Rumba congolesa, soukous
Membros fundadores Lutumba Simaro (guitarra, canto), Rondot Kassongo (saxofone), Josky Kiambukuta (canto), Ndombe Opetum (canto)
Atividades 1994–2004 aproximadamente
Obras emblemáticas Les Quatre Opérations, Trahison, Cabinet Molili
Distinções Transmissão do repertório e do estilo do TP OK Jazz

Datas-chave

Ano Evento
1993 Ruptura do TP OK Jazz; conflitos com a família Franco
1994 (4 jan.) Criação em Bruxelas do Bana OK sob a direção de Lutumba Simaro
1994 (1º fev.) Fundação oficial em Kinshasa com ~30 antigos membros do TP OK Jazz
1994 Lançamento de Cabinet Molili (Sonodisc)
1995 Les Quatre Opérations e Kilo ya Kinshasa — álbuns fundacionais
1997 Trahison, disco marcante do repertório
1999 Dernier avertissement (Josky) e Ingratitude (Simaro) — virada
2001 Interpellation (maxi-single)
2002 Morte do guitarrista Jerry Dialungana
2004 Procès (Simaro) e Bula Ntulu (Ndombe Opetum) — últimos álbuns notáveis
2019 Morte de Lutumba Simaro em Paris (30 março)
2021 Morte de Josky Kiambukuta em Kinshasa (7 março)

O peso de uma herança

Franco Luambo era o Grande Mestre da música zaireense. Quando ele morreu em outubro de 1989, o TP OK Jazz, a orquestra que ele fundou em 1956, perdeu seu arquiteto, seu compositor principal e o pilar financeiro de sua estrutura. Lutumba Simaro, guitarrista e vice-presidente, assumiu provisoriamente a direção: até então, ele havia gerido o braço de Kinshasa e os aspectos administrativos. Mas muito rapidamente, a sobrevivência do grupo esbarrou em uma tempestade familiar.

Os herdeiros de Franco exigiram uma distribuição das receitas de 60 % para a família contra 40 % para os músicos — proposta que estes últimos rejeitaram. Conflitos surgiram também sobre a organização dos shows sem o acordo da família e a supervisão dos instrumentos do grupo. Lutumba demitiu no final de 1993. A maioria dos músicos o seguiu e fundou o Bana OK.

O nome é um ato de fidelidade: as crianças do OK carregam o nome de seu pai desaparecido ao mesmo tempo que afirmam sua autonomia. « Bana » significa « crianças » em lingala, a língua local. O Bana OK não é uma cópia — é a tentativa, por vezes desesperada, de uma grande família musical de sobreviver ao seu fundador.

Entre a cisão parisiense e a sobrevivência em Kinshasa

Os anos 1990 foram anos de intensa atividade para o Bana OK, mas também de fraturas. Em 1995, Simaro gravou Les Quatre Opérations, álbum que se impôs como um manifesto artístico: os textos tornaram-se mais engajados, mais líricos, daí seu apelido de autor. Malage de Lugendo e Dizzy Mandjeku deixaram o grupo para formar o OK International, uma cisão que o músico Ntesa Dalienst lamentou. Ntesa mesmo se extinguiu em 1996.

O Bana OK também se dividiria geograficamente. A partir do final dos anos 1990, o grupo existiu sob duas asas: em Kinshasa, Simaro manteve uma formação local; em Paris, Josky Kiambukuta, Ndombe Opetum, Makoso, Elba Kuluma e Shakembo tentaram regularizar problemas financeiros com a Solfège Music, o produtor de seus últimos álbuns. Essa cisão parisiense enfraqueceu duramente a estrutura.

Apesar de tudo, o Bana OK produziu mais de dez álbuns entre 1994 e 2004, uma continuidade notável para a cena musical congolesa, onde as mudanças de line-up e os desacordos financeiros geralmente fazem desaparecer as formações em alguns anos.

O soukous da segunda geração

O soukous — essa música congolesa nascida da fusão entre rumba caribenha e rhythms & blues americanos, caracterizada por guitarras emaranhadas e ritmos dançantes — é a base sonora do Bana OK. O estilo do TP OK Jazz repousava sobre o sebene, essa seção instrumental onde as guitarras se respondem em loops de virtuosidade, desenvolvido por Mose Fan Fan nos anos 1960. O Bana OK perpetua essa linguagem ao mesmo tempo que insufla nela uma nova urgência: os textos políticos, os apelos à justiça social, a denúncia da ingratidão — tanto temas que fazem de Lutumba Simaro um poeta no sentido verdadeiro do termo.

As vozes do grupo — Josky Kiambukuta, cujo registro se estende do tenor ao barítono, e Ndombe Opetum, com seu timbre grave — garantem a continuidade vocal do TP OK Jazz. As composições de Simaro, frequentemente colaborativas, conservam a estrutura rítmica e harmônica da rumba congolesa ao mesmo tempo que integram as preocupações de uma geração pós-Franco.


Obras principais

Obra Ano Por que é essencial
Les Quatre Opérations 1995 Primeiro grande álbum de Simaro com Bana OK; textos engajados, linguagem lírica
Trahison 1997 Denúncia das rupturas familiares, referência do repertório
Cabinet Molili 1994 Primeiro disco após a cisão, som fiel ao estilo TP OK Jazz
Dernier avertissement 1999 Álbum de Josky Kiambukuta; vozes e composições do principal herdeiro vocal
Ingratitude 1999 Simaro denuncia as dívidas musicais e as buscas de partes

Legado

Bana OK não foi apenas um sucessor: foi uma tentativa de resistir à dissolução de um império musical. As duas décadas de vida do grupo permitiram que o repertório do TP OK Jazz sobrevivesse à desaparecimento de seus três pilares — Franco, Lutumba Simaro e Josky Kiambukuta — todos falecidos entre 2019 e 2021. Formações mais recentes, como as de Young Mokto ou da cena soukous contemporânea dos anos 2010, ainda se alimentam do vocabulário harmônico e rítmico forjado por Bana OK. A continuidade do grupo, apesar das cisões, disputas de partilha e mortes sucessivas, permanece um exemplo raro na história da música congolese.

Fontes e referências

  1. « TPOK Jazz », Wikipédia (em inglês), https://en.wikipedia.org/wiki/TPOK_Jazz, consultado em 10 de novembro de 2026.
  2. « TP OK Jazz », Wikipédia (em francês), https://fr.wikipedia.org/wiki/TP_OK_Jazz, consultado em 10 de novembro de 2026.
  3. « Josky Kiambukuta », Wikipédia (em inglês), https://en.wikipedia.org/wiki/Josky_Kiambukuta, consultado em 10 de novembro de 2026.
  4. « D.R. Congo : Bana OK », Musiques d’Afrique (Frank Bessem), https://www.musiques-afrique.net/rdc/art-bana-ok.html, consultado em 10 de novembro de 2026.
  5. « Bana OK », Discogs, https://www.discogs.com/artist/2225841-Bana-OK, consultado em 10 de novembro de 2026.
  6. « Lutumba Simaro : Légende de la Musique Congolaise », ADIAC Congo, https://www.adiac-congo.com/content/les-souvenirs-de-la-musique-congolaise-biographie-et-oeuvres-de-lutumba-simaro-suite-et-fin, consultado em 10 de novembro de 2026.
  7. « Musicians from the Bana OK band play a Congolese rumba tune », Reuters Connect, https://www.reutersconnect.com/item/musicians-from-the-bana-ok-band-play-a-congolese-rumba-tune, consultado em 10 de novembro de 2026.

Vídeos