Mariem Hassan

Mariem Hassan

Indivíduo

Estilos

Biografia

Mariem Hassan : a voz indomável do Saara

Em 1975, quando a Marcha Verde invadiu o Saara Ocidental, a jovem cantora Mariem Hassan preparava-se para viver o exílio e a guerra. De uma família nômade de camelos, perdeu três irmãos na batalha, recusou um casamento forçado aos treze anos e transformou o canto tradicional haul em arma de testemunho — até que o câncer a alcançasse nos campos onde nasceu.

Em breve

Nome completo Mariem Mint Hassan
Nascimento 15 de maio de 1958, Oued Tazua (Smara), Saara espanhol
Morte 22 de agosto de 2015 (57 anos), campos de Tindouf, Argélia
Domínio Música saaraui — haul (cantos tradicionais nômades), blues desértico
Obras emblemáticas Deseos, Shouka, El Aaiun Egdat
Distinções Nº 1 World Music Charts Europe (El Aaiun Egdat, 2012)

Datas-chave

Ano Evento
1958 Nascimento na bacia de Saguia el Hamra, perto de Smara
1971 Aos treze anos, recusa um casamento imposto e foge no dia das noivanças
1975-1976 Êxodo após a Marcha Verde; os campos de Tindouf (Argélia)
1976-1998 No grupo El Uali — turnês políticas mundiais
1998-2002 Carreira solo: Mariem Hassan con Leyoad (selo Nubenegra)
2004 Contribuição para o álbum Medej; reconhecida como a melhor voz do Saara
2005 Lançamento de Deseos; diagnóstico de câncer de mama
2010 Shouka; resposta ao discurso de Felipe González nos campos saarauias (1976)
2012 El Aaiun Egdat, Nº 1 WMCE, inspirado pelo campo de Gdeim Izik
2015 Baila Sahara Baila; falecimento em 22 de agosto no seu campo de Tindouf

Uma voz nascida do deserto, forjada pelo exílio

Mariem Mint Hassan nasce em maio de 1958 na bacia de Saguia el Hamra, às margens de Smara. Terceira de dez crianças em uma família nômade que cria camelos e cabras, não vem de uma linhagem de músicos profissionais — nem seu pai nem sua mãe são bardos. Ainda assim, a música habita a família: sua tia Zaina é conhecida como cantora e dançarina, seu tio Bushad como poeta. Desde a mais tenra idade, Mariem canta durante as reuniões femininas, na quinta-feira à noite antes do dia santo islâmico. Ela também toca o tebel, o tambor tradicional das mulheres saarauias.

Em agosto de 1975, aos dezesseis anos, participa de uma reunião clandestina do Polisario. A polícia colonial dispersa o encontro e Mariem foge por uma janela. Em outubro, a Espanha assina os Acordos de Madrid. A Marcha Verde — 350 000 manifestantes marroquinos — precede a invasão. Mariem e sua família fogem para a Argélia, primeiro para Mjeriz perto de Tifariti, depois nos campos que margeiam a Hamada de Tindouf. Três de seus irmãos serão mortos na batalha. A enfermeira formada em 1977 assume um segundo papel: ela canta.

Em 1976, ingressa no grupo El Uali, em homenagem a El-Ouali Mustapha Sayed, cofundador do Polisario morto na batalha em maio de 1976. Mariem percorre os campos para encorajar os combatentes, depois viaja pela Europa e pelo mundo todo para levar a mensagem saaraui. Polisario Vencerá (1982) é publicado no selo espanhol Guimbarda e reeditado em 1998 pela Nubenegra.

Em 1997, o produtor espanhol Manuel Domínguez a nota durante um festival local e funda o selo Nubenegra. El Uali se dissolve em 1998, e Mariem inicia sua carreira solo na compilação Sahrauis: The Music of the Western Sahara (A pesar de las heridas). Para os shows na Europa, é acompanhada pelo grupo Leyoad — projeto criado em torno dela e do guitarrista Nayim Alal. Em 2002, produzem Mariem Hassan con Leyoad.

Em 2004, contribui para o álbum Medej, uma coleção de cantos tradicionais haul. Em uma entrevista, explica que os saarauias têm sua própria língua hassaniya e uma música mais moderna. Os críticos qualificam sua voz como a melhor do Saara Ocidental — um estilo que envolve o haul moderno com guitarras elétricas e mulheres no tambor.

Em 21 de março de 2005, é diagnosticada com câncer de mama. Seu primeiro álbum solo em seu nome, Deseos, sai em 7 de julho sob a direção de Baba Salama que morre de leucemia antes do lançamento. Operada e em quimioterapia, Mariem retorna ao palco no Mercat de Música Viva em Vic, depois na WOMEX Newcastle 2005.

Em 2010, Shouka aprofunda o haul com influências ocidentais. Estruturado em cantata, é uma resposta ao discurso de Felipe González nos campos saarauias (1976) e faz uma turnê na Europa (WOMAD Las Palmas, Charlton Park 2009, Adelaide 2010). Em 2012, El Aaiun Egdat sai pouco depois do campo de Gdeim Izik e das manifestações saarauias inspiradas pela Primavera Árabe — seu blues intensivo sugere esse período e leva o álbum ao primeiro lugar do WMCE em julho de 2012.

Em 2013, o câncer se espalha para os ossos e Mariem deve abandonar a cena. Retorna brevemente em 2014 para homenagens em Sabadell e ao FISahara. A biografia oficial Mariem Hassan – Soy Saharaui, uma graphic novel, é publicada no mesmo ano. Em 2015 publica Baila Sahara Baila com Vadiya Mint El Hanevi, depois grava canções que aparecerão em La voix indomptée (2017).

Mariem Hassan falece em 22 de agosto de 2015 em seu campo de Tindouf. Manuel Domínguez, seu produtor e amigo espanhol, declara em The Guardian: « one of the most charismatic and respected figures on the world music scene ».

Obras principais

Obra Ano Por que é essencial
Mariem Hassan con Leyoad 2002 Primeiro álbum solo com o grupo de Nayim Alal; consagra Mariem como figura principal do selo Nubenegra
Deseos 2005 Primeiro álbum solo gravado sob a direção de Baba Salama; marcado pelo câncer e pela morte precoce do guitarrista
Shouka 2010 Uma resposta cantata ao discurso de Felipe González (1976); estrutura haul e blues ocidental
El Aaiun Egdat 2012 Nº 1 WMCE — inspirado pelo acampamento de Gdeim Izik e pelas protestações saharauis, misturando haul tradicional e blues

Legado e influência

Mariem Hassan encarna a luta de um povo inteiro através da sua música. O haul saaraui, canto tradicional dos nômades do deserto, conta a memória do exílio. Ela é a primeira a colaborar com músicos internacionais, dando um sopro internacional aos sons saaraus. Sua voz permanece como a referência do gênero haul moderno, e sua música continua a inspirar os novos artistas saaraus.

Em 2013, ela completa um projeto de história oral saarauia, Cuéntame Abuelo – Música, ao lado dos poetas Ali Bachir e Lamin Allal, com o apoio do Ministério da Cultura saarauia. Embaixadora cultural do povo saaraui, seu último registro Despedida — vocal de intensidade extrema — permanece um legado que atravessa as gerações.

Fontes e referências

  1. « Mariem Hassan », Wikipedia (EN), https://en.wikipedia.org/wiki/Mariem_Hassan, consultado em 17 de novembro de 2026.
  2. « Mariem Hassan obituary », The Guardian, 27 de agosto de 2015, https://www.theguardian.com/music/2015/aug/27/mariem-hassan, consultado em 17 de novembro de 2026.
  3. « Adieu, Mariem Hassan », Afropop Worldwide, 24 de agosto de 2015, https://afropop.org/articles/r-i-p-mariem-hassan, consultado em 17 de novembro de 2026.
  4. « Mariem Hassan », Nubenegra (label), https://nubenegra.com/mariem-hassan.html, consultado em 17 de novembro de 2026.
  5. « La voce del Sahara », Il Manifesto, 29 de agosto de 2015, https://ilmanifesto.it/la-voce-del-sahara, consultado em 17 de novembro de 2026.
  6. « Mariem Hassan », World Music Central, https://worldmusiccentral.org/artists/artist_page.php?id=1120, entrevista de Carmelo Lattassa, consultado em 17 de novembro de 2026.
  7. « Mariem Hassan », Wikipedia (ES), https://es.wikipedia.org/wiki/Mariem_Hassan, consultado em 17 de novembro de 2026.