Alain Jean-Marie: o bebop e a biguine, uma alma antilhana

Em abril de 2024, aos 78 anos, Alain Jean-Marie coloca os pés em Havana pela primeira vez. « Cuba esteve tão presente na minha imaginação, é a realização de um sonho », confessa ele ao documentário Alain Jean-Marie, impressões cubanas. Este pianista guadalupeano, discreto mas indispensável, passou a vida a tecer pontes entre o bebop descoberto na rádio e os ritmos caribenhos da sua infância.

Em breve

Datas-chave

Autodidata e acompanhador de lendas, depois criador da biguine jazz

Alain Judes Jean-Marie nasce em 29 de outubro de 1945 em Pointe-à-Pitre. Aos oito anos, toma algumas aulas de piano com uma vizinha, depois afirma-se autodidata — mas a rádio oferece-lhe uma escola de excepção: o bebop. Miles Davis, John Coltrane, Charlie Parker, Bud Powell absorvem-no. Desde os doze anos, cruza Robert Mavounzy e Édouard Mariépin. Com o dinheiro dos bailes, corre até Henri Debs, o discografista, para encontrar Benny Goodman e as sessões cubanas. A sua adolescência divide-se entre a biguine — ritmo antilhano dançante, herdeiro das danças de salão europeias misturadas com ritmos africanos — e as harmonias complexas do bebop. Toca nos bailes da Guadalupe, toda a noite, e aprende a resistência.

Em 1967, instala-se em Montreal para a exposição « Terre des Hommes », conhece lá numerosos músicos americanos, e o seu rumo volta-se resolutamente para o jazz. Com Winston Berkley e Jean-Claude Montredon, monta o grupo de fusão Liquid Rock: « Era o resultado da cultura hippie, decidimos viver isso, mas à antilhana ». Volta às Antilhas em 1969 e grava as suas primeiras faixas.

Em 1973, chega a Paris. Após o encerramento da La Cigale em 1975, enche os clubes — o Opportun, o Duc des Lombards, o Sunset/Sunside — e torna-se no acompanhador favorito dos jazzmen americanos em visita à capital. Chet Baker é o primeiro: « Este grande trompetista tinha muita suavidade, um sentido da melodia incrível. Uma força, uma sobriedade, uma elegância na sua música. Tive o orgulho de fazer parte dos seus acompanhadores favoritos. » Frequenta também Art Farmer, Sonny Stitt, Max Roach, Abbey Lincoln, Archie Shepp, e muitos outros. Em 1979, o Prémio Django-Reinhardt consagra o seu talento de acompanhador. Em 1986, torna-se director musical de Lady Day, espectáculo homenagem a Billie Holiday com Dee Dee Bridgewater.

Após décadas de acompanhamentos, volta às suas raízes. Em 1992, jovens guadalupeanos pressionam-no para publicar um disco de biguine. Biguine Reflections nasce, e o estilo, quase esquecido desde a chegada do zouk, renasce. « Robert Mavounzy e Al Lirvat eram grandes músicos de biguine, mas também grandes jazzmen. Existem laços naturais entre nós », nota ele. A série continua com Biguine Reflections II (1996), Sérénades (1998), Délirio (2000), Chofé Biguine La (2001, grande orquestra), Tropical Blues (2013). Afterblue (1999) lhe vale o Prémio Boris Vian; That’s What (2004) revisita os standards; Gwadarama (2009) mergulha no gwoka e no zouk; Tropical Jazz Trio (2019) é aclamado « Coup de cœur Jazz et Blues » pela Academia Charles-Cros. Em 2021, Archie Shepp lhe entrega pessoalmente uma Victoire de honra. « Procuro a pureza », diz ele, ainda.

Obras principais

Legado

Alain Jean-Marie passou a vida a desbloquear o jazz. Fez da biguine uma linguagem jazz respeitável, não um folclore pitoresco, permitindo a gerações de músicos caribenhos serem plenamente jazzmen sem se desraizarem. Discrição, exigência e enraizamento antilhano: um legado que continua, em 2024, a ressoar.

Fontes e referências

1. « Alain Jean-Marie », Wikipédia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Alain_Jean-Marie, consultado em 19 de outubro de 2025.
2. « Alain Jean-Marie », Wikipedia (EN), https://en.wikipedia.org/wiki/Alain_Jean-Marie, consultado em 19 de outubro de 2025.
3. « Alain Jean-Marie, impressões cubanas: o famoso pianista de jazz conta a sua história num belo documentário realizado em Havana », franceinfo, https://www.franceinfo.fr/culture/cinema/documentaires/alain-jean-marie-impressions-cubaines-le-celebre-pianiste-de-jazz-se-raconte-dans-un-beau-documentaire-realise-a-la-havane-a-re-voir-sur-france-tv_6609618.html, consultado em 19 de outubro de 2025.

4. « O pianista guadeloupiano Alain Jean-Marie premiado nas Victoires du Jazz 2021 », Outre-mer La 1ère France Info, https://la1ere.franceinfo.fr/guadeloupe/le-pianiste-guadeloupeen-alain-jean-marie-honore-aux-victoires-du-jazz-2021-1123294.html, consultado em 19 de outubro de 2025.
5. « Alain Jean-Marie », SACEM — Musée SACEM, https://musee.sacem.fr/index.php/Detail/entities/26381, consultado em 19 de outubro de 2025.
6. « Alain Jean-Marie », Caratini Jazz Ensemble, https://www.caratini.com/biographie/jazz_ensemble/page4/page22/index.html, consultado em 19 de outubro de 2025.
7. « Alain Jean-Marie », Losons Jazz Club, https://losonsjazzclub.fr/wp-content/uploads/2021/07/bioAlainJeanMarie.txt, consultado em 19 de outubro de 2025.
8. « Alain Jean-Marie », AllMusic, https://allmusic.com/artist/jean-marie-mn0000622645, consultado em 19 de outubro de 2025.
9. Xavier Daverat, « Alain Jean-Marie », em Philippe Carles, André Clergeat, Jean-Louis Comolli (dir.), Dicionário do jazz, Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », 1994, p. 612-613.
10. « Musicien : Alain Jean-Marie », Afro Caribbean Beats, https://afrocaribbeanbeats.com/en/musicien/alainjeanmarie, consultado em 19 de outubro de 2025.