Biografía

Cheb Hasni: el ruiseñor del raï sentimental

El 29 de septiembre de 1994, al girar una esquina en el regreso al estudio en el barrio Gambetta de Orán, un hombre disparó dos balas en la cabeza de Cheb Hasni. De 26 años, el « Ruiseñor del raï» —también apodado «el Julio Iglesias argelino»— acababa de silenciar una voz que los extremistas islamistas amenazaban desde hacía meses. Su muerte hizo que el raï argelino se inclinara hacia la protesta.

En breve


Nombre completo	Hasni Chakroun, conocido como Cheb Hasni
Nacimiento	1 de febrero de 1968, Orán (Argelia)
Fallecimiento	29 de septiembre de 1994, Orán (Argelia), asesinado
Dominio	Raï — canto, sintetizador, acordeón, oud
Obras emblemáticas	“Baraka”, Bayda mon amour, Madenitch net ferkou
Distinciones	Orden Nacional del Mérito (póstumo, 2017)

Fechas clave

Año	Evento
1968	Nacimiento en Orán, barrio de Gambetta, en una familia obrera de siete hijos
1983	Lesión deportiva a los 15 años — fin del sueño de fútbol profesional con el ASMO
1986	Salida a los cabarets de Orán con los hermanos Naoui
1987	Dueto con Chaba Zahouania en “Baraka” — más de un millón de casetes vendidos
1989	Álbum Eli Maaref el Hob y el éxito “Rabta El Hanna Khala”
1992	Firma con manager internacional; giras mundiales (París, Boston, Tokio…)
1993	Concierto mítico en Argel: 150 000 espectadores para el 31º aniversario de la independencia
1994	Asesinato en Orán por disparos; más de 150 000 personas en el cortejo fúnebre

Del campo de fútbol al escenario: un ascenso fulgurante y un destino trágico

Hasni Chakroun creció en el barrio popular de Gambetta, uno de los siete hijos de un soldador. Adolescente apasionado por el fútbol —jugaba a los 9 años en el ASMO de Orán—, una lesión en la rodilla en 1983 puso fin a su sueño deportivo. Replegado sobre sí mismo, cantaba apenas salía de la escuela. Su segunda oportunidad llegó durante la boda de un conocido: la formación de los hermanos Naoui, que tocaba en las guinguetas de Orán, estaba presente. Conmovidos por su voz clara, lo integraron en su espectáculo.

El giro decisivo ocurrió cuando un productor le propuso cantar en dueto con la famosa Chaba Zahouania. El título “Baraka” (« La bendición »), publicado en 1987, fue una bomba: sus letras atrevidas sobre el amor carnal y el vino resonaron en la juventud magrebí. Vendió cerca de un millón de casetes en Francia y en las banlieues parisinas. Los medios le pusieron entonces el apodo de « Julio Iglesias del raï» —una voz ligera, estrofas de amor tierno, arreglos orquestales lujosos—.

Entre 1986 y su muerte en 1994, Hasni enlazó éxitos —aproximadamente cuatro al año—. Su primer álbum en solitario Madenitch net ferkou (« si no me dejas caer ») confirmó el entusiasmo; en 1989, Eli Maaref el Hob (« El saber-hacer del amor ») consagró “Rabta El Hanna Khala”, himno a la alegría conyugal; y su éxito “Bayda mon amour” se convirtió en el himno de la diáspora argelina. En 1992, firmó con el manager Nourredine Gafaïti y partió en giras mundiales. De París a Marsella, de Boston a Washington DC, de Túnez a Tokio: allí es donde el público lo aclamaba, pues los curfews argelinos y la censura limitaban sus escenas en casa. Su último concierto en Argelia, el 5 de julio de 1993, reunió a más de 150 000 espectadores en el estadio de Argel.

El ascenso del islamismo integrista a partir de 1991 cambió las reglas. Sus canciones sobre el amor libre, el desempleo y las drogas chocaron con los conservadores. Las amenazas se multiplicaron, pero Hasni se negó a huir y permaneció en Orán mientras su familia se refugiaba en Francia. El 29 de septiembre de 1994, al caer la noche, un hombre en moto disparó dos balas contra él —una en la garganta, la otra en la cabeza—. Muerto instantáneamente, dejó más de cuatrocientos títulos grabados. Según el investigador Aziz Chouki, « su muerte cambió los textos»: el raï se inclinó hacia la contestación. Su modelo, « el raï love», inspiró a toda una generación (Cheb Nasro legó sus propias primeras canciones siguiendo las huellas de su ídolo). Argelia le otorgó en 2017 la Orden Nacional del Mérito a título póstumo.

Obras maestras

Obra	Año	Por qué es esencial
“Baraka” (con Chaba Zahouania)	1987	El éxito fundador del raï sentimental; un millón de casetes vendidos en Francia
Madenitch net ferkou (álbum)	1987	Primer álbum en solitario; consagró el apodo de « Julio Iglesias del raï»
“Rabta El Hanna Khala”	1989	Himno a la alegría conyugal extraído de Eli Maaref el Hob
“Bayda mon amour”	1989	Título romántico por excelencia, cuna de la diáspora argelina en Francia
“Dawrou El’auto” (clip)	1990	Primer visual; ícono de la juventud argelina en Francia

Legado e influencia

Cheb Hasni transformó el raï argelino en lengua de la rebelión suave. Con canciones que hablaban de amor, desempleo, drogas e inmigración con franqueza, dio voz a miles de jóvenes magrebíes. Tras su asesinato en 1994, el raï se convirtió en un movimiento de protesta, y su estilo tierno inspiró a toda una generación de cantantes.

Fuentes y referencias

« Cheb Hasni: the assassinated Algerian musical legend », Far Out Magazine, https://faroutmagazine.co.uk/cheb-hasni-the-assassinated-musician-who-stood-up-against-fundamentalism/, consultado el 2 de noviembre de 2025.
« Cheb Hasni — Biography », AllMusic (por Craig Harris), https://www.allmusic.com/artist/cheb-hasni-mn0000106631, consultado el 2 de noviembre de 2025.
« Cheb Hasni », Wikipédia (en), https://en.wikipedia.org/wiki/Cheb_Hasni, consultado el 2 de noviembre de 2025.
« Cheb Hasni », Wikipédia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Cheb_Hasni, consultado el 2 de noviembre de 2025.
« Cheb Hasni », Britannica, https://www.britannica.com/biography/Cheb-Hasni, consultado el 2 de noviembre de 2025.