City Boys Band

City Boys Band

Grupo

Origen

Estilos

Biografía

City Boys Band: la voz alegre del highlife ghanés

Kumasi, 1972. En un escenario de concert party, J.A. Adofo — alias « el Chino Negro » o « Chairman Muo » — lanza un verso sobre los contratiempos del amor. El público baila y ríe: es el sonido City Boys. Un grupo que transforma cada concierto en un espectáculo teatral que mezcla cantos y saynètes cómicas.

En breve

Origen Kumasi, Ghana
Fundación Hacia 1970
Fundador Obuoba J.A. Adofo (alias « el Chino Negro », « Chairman Muo »)
Género(s) Highlife, concert party
Obras emblemáticas “Odo Nnidi Ntwen Me”, “Ankwanobi”, Aka Menkoaa
Distinciones Lifetime Achievement Award (3Music Awards y VGMA, 2019)

Fechas clave

Año Evento
1970 Primer álbum de J.A. Adofo, Kwame Ancra Yie
Hacia 1970 Creación del City Boys Band en Kumasi con Alex Oppong Asare y otros músicos de Acra
1974-1976 Grabaciones en Rainbow Studio, Acra; primeros álbumes de vinilo
1976-1982 Experimentación con reggae highlife; éxito en Ghana y Nigeria
1970s-80s Era dorada: más de 30 álbumes, giras por África Occidental
2019 Lifetime Achievement Award (VGMA y 3Music Awards)
2022-2024 Gira estadounidense; nuevo álbum Owu Nfame (2023)

Un cantante, letras y un espectáculo

Obuoba Jackson Alfred Adofo nace hacia 1952 en el pueblo de Oboo. Pasión por la música desde la adolescencia, escucha en la radio los discos de su tío Nana Kwame Ampadu — leyenda del highlife y líder de los African Brothers. Tras sus estudios en la escuela presbiteriana de Obo, Adofo se muda a Acra y pasa horas observando las ensayos de E.K. Nyame, otra ícono del género. El productor M. Osarfo lo prueba y firma su primer álbum, Kwame Ancra Yie, en 1970.

Adofo elige deliberadamente canciones de amor — un ángulo poco común en la época, cuando la mayoría de los músicos trataba sobre la muerte o conflictos sociales. Esta decisión paga: se convierte en el líder del City Boys Band, formado hacia 1970 en Kumasi con cantantes como Alex Oppong Asare, Adu Kwasi y Anthony Kwabena Yeboah. El grupo mezcla highlife y concert party — una tradición escénica ghanesa de teatro cómico nacida de las revistas americanas y británicas, indigenizada en la década de 1930 por Bob Johnson y generalizada tras la independencia.

En el escenario, Adofo improvisa comentarios satíricos sobre las costumbres urbanas — el dinero, la pereza, la coquetería de las chicas — convirtiendo cada espectáculo en un cuento educativo donde la risa protege la moral.

Del highlife al reggae, a través de África y Nigeria

La fuerza del City Boys Band viene de su capacidad para absorber influencias externas sin traicionar nunca sus raíces. A mediados de la década de 1970, mucho antes que Alpha Blondy y Lucky Dube, graban versiones highlife de reggae — una apuesta estilística. El New York Times reporta que los Ashanti Brothers y el City Boys forman parte de los grupos US-inspired que dominan la escena ghanesa en esa época.

El grupo extiende su zona de influencia a Nigeria, un mercado colosal para el highlife occidente-africano. Los álbumes City Boys in Nigeria (volumen 1 y 2, Scodisc Sound) circulan por Lagos y Kano. El disco Aka Menkoaa (1977, Awosco & Sons Records) conoce incluso una reedición nigeriana en el sello Alau. En Ghana, los éxitos se apilan: “Ankwanobi” se convierte en un estándar indispensable de las fiestas y bailes, a tal punto que citar este tema sin tocarlo sería de mal agüero.

En las décadas de 1980 y 1990, el City Boys Band es un pilar del live ghanés. Más de 30 álbumes en cuenta, giras de África por África — Nigeria, Costa de Marfil, Benín. Adofo mismo es un hombre-orchestra: cantante, guitarrista y autor, también enseña guitarra a estudiantes estadounidenses en los años 2000.

Transmisión y permanencia

La transmisión se hace naturalmente: Obuoba Adofo confía la dirección del grupo a su hijo Rubean, conocido como Adofo Jnr. « Quiero representar mi país, Ghana », confiesa al Mirror en 2022. La primera gira estadounidense — los Super Highlife Show en Nueva York y el Bronx — confirma que la relevo está operativa.

El City Boys International Band recibió en 2019 Lifetime Achievement Awards en las dos grandes ceremonias ghanesas, VGMA y 3Music Awards. La generación de hoy redescubre el grupo gracias a las reediciones digitales (Apple Music, Bandcamp) y conciertos internacionales. El último álbum de estudio grabado por el grupo, Owu Nfame (2023), prueba que una formación fundada en el giro de la década de 1970 sabe aún componer canciones vivas.

Obras mayores

Obra Año Por qué es esencial
“Odo Nnidi Ntwen Me” ca 1974 Primer éxito del grupo, grabado en Rainbow Studio de Acra
“Ankwanobi” 1970s Estándar indispensable de las fiestas highlife, himno popular
Aka Menkoaa (LP) 1977 Álbum mayor reeditado en Nigeria; prueba de la exportación
City Boys in Nigeria (vol. 1-2) 1970s Experiencias reggae-highlife, apertura estilística temprana
Owu Nfame (EP) 2023 Último álbum de estudio, creatividad siempre viva tras medio siglo

Legado e influencia

El City Boys Band contribuyó a hacer del highlife ghanés un género exportable — en Nigeria, Estados Unidos y Europa. J.A. Adofo es una figura tutelar: tío por afinidad de Nana Kwame Ampadu, formó una dinastía musical que atraviesa tres generaciones. Los artistas contemporáneos de la escena highlife ghanesa citan sus letras educativas y su enfoque del concert party como fuente de inspiración. Entre reediciones de vinilo y giras de su familia, el City Boys sigue manteniendo viva una tradición que permanece uno de los rostros más alegres del highlife occidente-africano.

Fuentes y referencias

  1. « Obuoba J.A. Adofo », Wikipédia (EN), https://en.wikipedia.org/wiki/Obuoba_J.A._Adofo.

  1. « Obuoba J.A. Adofo », Grokipedia, https://grokipedia.com/page/obuoba_ja_adofo.
  2. Ben Lawrence, « The City Boys », Ghana Goods, https://ghanagoods.co.uk/the-city-boys/.
  3. « City Boys International Band », Discogs, https://www.discogs.com/artist/1330092-City-Boys-International-Band.
  4. « Ghana Month: 10 Solid Music Bands Before The 90s », The Ghana Report, https://theghanareport.com/ghana-month-10-solid-music-bands-before-the-90s-that-made-a-spotlight-on-ghana-music-industry/.
  5. Jayne Buckman-Owoo, « Adofo Jnr, City Boys Band International on the move », Graphic Online, 11 de abril de 2022, https://www.graphic.com.gh/entertainment/music/adofo-jnr-city-boys-band-international-on-the-move.html.
  6. « I never wanted my son to do music because of juju – JA Adofo », GhanaWeb, https://ghanaweb.com/GhanaHomePage/entertainment/I-never-wanted-my-son-to-do-music-because-of-juju-JA-Adofo-2041495.
  7. « How I Started Music As A Career In 1970s – Obuoba J.A. Adofo », Throwback Times, 25 de noviembre de 2018, https://throwbacktimesng.wordpress.com/2018/11/25/how-i-started-music-as-a-career-in-1970s-obuoba-j-a-adofo-founder-ghana-city-boys-international-band.
  8. « Highlife » (inscripción en el Patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO), https://ich.unesco.org/.
  9. « City Boys Band, Odo Nnidi Ntwen Me (ca 1974) », Gramophone Records Museum & Research Centre of Ghana / Fondation Langlois, https://www.fondation-langlois.org/html/f/media.php?NumObj=73470.