Barbarito Diez : a voz de ouro do danzón

Enquanto o mambo explodia nos cabarés de Havana, uma voz de claridade cristalina impunha-se sem buscar a corrida midiática. De pé, vestido, imóvel, Barbarito Diez entregava cada nota com uma precisão que tornava supérfluos os gestos inúteis¹.

Em breve

Datas-chave

Do açúcar à glória

Bárbaro Diez Junco nasce a 4 de dezembro de 1909. Num hamlet de cana-de-açúcar, Bolondrón, na província de Matanzas, é o único filho de Eugenio Diez e Salustiana del Junco. Aos quatro anos, a família instala-se no central Manatí. O jovem Bárbaro descobre a música intuitivamente, cantando os títulos do Trio Matamoros. Desde o ensino primário, um professor nota a sua voz. O seu pai queria fazê-lo um alfaiate².

O destino entrelaça-se quando um guitarrista de passagem, Carlos Benedelli, procura um cantor. Barbarito apresenta-se no teatro de Manatí e no porto. Aos catorze anos, já é um artista reconhecido. Em 1930, parte para Havana como operário da construção civil. Um amigo apresenta-o a Graciano Gómez, que o integra no trío Los Gracianos². É o início da vida profissional.

O café Vista Alegre, na esquina de San Lázaro e Belascoaín, torna-se o seu quartel-general. Antonio María Romeu, apelidado « El Mago de las Teclas », nota-os. Romeu acaba de perder o seu cantor Fernando Collazo. Graciano recomenda Barbarito. A audição é convincente³. Em 1936, aos vinte e sete anos, entra na orquestra de Romeu.

O danzón — nascido em Matanzas no século XIX a partir de Las Alturas de Simpson de Miguel Failde — é então principalmente um ritmo instrumental. Barbarito introduz a voz como protagonista, transformando o danzón numa experiência mais íntima. Faz a sua primeira gravação em 1937. A orquestra Panart publicará uma série de nove volumes intitulada Así Cantaba Cuba, que documenta a essência do seu repertório².

Consagração e legado

A sua reputação de « Voz de Oro del Danzón » ultrapassa as fronteiras cubanas. Apresenta-se na República Dominicana, no México, em Porto Rico, nos Estados Unidos e no Venezuela, onde conquista um público imenso. Um dos seus discos vende-se a 30 000 exemplares no Venezuela. Em 1977 e 1980, publica dois volumes Barbarito Díez canta a Venezuela, inteiramente dedicados a melodias venezuelanas. O seu único álbum de boleros, com a Rondalla Venezolana em 1984, inclui “Frenesí” e “Idolatría”².

As fricções internas empurram Barbarito a dissolver a sua orquestra na década de 1980. A diabetes instala-se e obriga-o a parar. Em 1988, é-lhe conferido a ordem Félix Varela de 1.ª classe. Extinse-se a 6 de maio de 1995¹.

Anualmente, o festival Barbarito Diez realiza-se em Manatí. Pablo Diez, o seu filho médico, dirige a Orquesta Barbarito Diez. « Aun después de muerto, Barbarito continúa siendo la voz del danzón ». Um homem sem formação académica, vindo do povo da cana-de-açúcar, que pelo seu talento puro e disciplina conquistou Cuba, o Venezuela e os Estados Unidos².

Obras principais

Legado

Barbarito Diez mudou o danzón ao dar-lhe voz. Este género, nascido em Matanzas no final do século XIX como ritmo de dança instrumental, tornou-se com ele uma música cantada e íntima. O seu estilo influenciou os intérpretes cubanos seguintes. O seu exemplo permanece o de um artista popular cubano por excelência.

Fontes e referências