Clément Masdongar: o homem de mil faces do Chade ao internacional

Em 1982, na carreira de pedra perto de Avinhão, um tchadiano de vinte e quatro anos encarna o Anjo da Morte em L’Os de Birago Diop, dirigido por Peter Brook. No ano seguinte, Brook o chama para o Mahabharata, esta obra monumental de nove horas que fará a volta do mundo. Este jovem dançarino, com sarau trocado por meias-calças, logo se tornará uma figura singular da cena francófona — autor-compositor, pianista, balafonista, pintor, ator — um homem cujo destino parece traçado na encruzilhada da África e da Europa.

Em breve

Datas-chave

Trajetória

Clément N’Gar Ygam Masdongar cresceu em Fort-Lamy — a capital que se tornaria Ndjamena. Nos anos 1960 e 1970, o Chade mergulha em conflitos que rasgarão o país. Sylvie Clerfeuille relata em Afrisson que ele se refugia nas esgotos quando os combatos se desatam. Mas a música prevalece: com menos de dez anos, é integrado ao Orchestre National du Tchad como cantor. Recebe aulas de bateria e compõe « Adama chili saba » (« Adama tem paciência » em árabe-choa, uma língua do Chade).

Com doze anos, integra o Ballet Nacional e percorre o país. Em 1977, Maurice Béjart seleciona-o para New York Blues, onde encarna Cab Calloway. No Mudra de Dakar — a escola de Béjart e Germaine Acogny — inicia-se no piano. Em 1981, instala-se na França. Béjart, diz ele, « é um grande mestre ».

Sua carreira teatral decola em 1982 com L’Os de Birago Diop, adaptado por Peter Brook. Três anos depois, Brook o integra ao Mahabharata, a fresca de nove horas montada perto de Avinhão. « Era fascinante, mas exaustivo », confessa ele. « Peter Brook repetia que era preciso investir-se na peça, não se dispersar. Ora, meu temperamento me empurra ao contrário para liderar várias atividades artísticas de frente. É por isso que parti. » (RFI Musique, 2001)

Se o teatro constitui sua porta de entrada para o internacional, é a música que faz seu nome. Rabina, seu primeiro single (1983), é impulsionado por um piano e um saxofone que anunciam suas fusões. Mariam (1988) é gravado no Kilimanjaro International Records — Washington e depois Paris, uma jornada imposta aos artistas africanos da época — e lhe vale o Prix des auditeurs RFI, o Maracas d’Or e o Prix Euro-Asie no Kazakhstan.

Em 1990, Anastasia, produzido pela gravadora Wanted e coescrito com Remy Walter de Guesh Patti, mistura folk tchadiano e arranjos rock. « Anastasia é também a evocação de muitos temas caros ao autor, como o alcoolismo, as mulheres, Deus e a reconciliação nacional do povo tchadiano », explica ele (RFI). Este álbum, distribuído na Europa, estabelece Masdongar como uma das vozes mais autênticas da world music francófona.

Os anos 1990 veem a publicação de Le cercle de minuit (1992) e Sept en attente (1995). Nenhuma obra atinge a ressonância de Anastasia. Em 2000, a falência de sua gravadora Wanted mergulha sua carreira em silêncio. Siya (1995), decepcionante, é relançado em 2001 sob o título Let The Sunshine, remixado com dois novos títulos. « Para mim, essas diferentes disciplinas são complementares », declara ele. « A música, a dança, a comédia e a pintura são minhas paixões favoritas. Sou uma árvore onde há várias galhos. » Em 2014, Ouest Foire é publicado — último álbum identificado. A carreira nunca foi encerrada, mas o silêncio retomou.

Obras principais

Legado

Clément Masdongar permanece uma figura singular da diáspora africana. Sua trajetória — do Ballet Nacional du Tchad às tablas de Peter Brook, do balafon ao piano, do teatro à canção — ilustra uma liberdade artística que poucos artistas de sua geração ousaram perseguir com constância. Anastasia permanece uma referência no cenário da world music francesa. Mesmo à sombra de seu silêncio, Masdongar continua a ser citado nas histórias da música tchadiana como uma das faces mais cativantes de um país cuja música permaneceu, apesar dos tormentos políticos, uma voz de paz.

Fontes e referências

1. Sylvie Clerfeuille e Nago Seck Mis, « Clément Masdongar », Afrisson, 7 de maio de 2007, atualizado em 29 de agosto de 2022, https://www.afrisson.com/clement-masdongar-148/, consultado em 24 de outubro de 2026.

2. Patrick Labesse, « Clément Masdongar », RFI Musique, 4 de janeiro de 2001, https://musique.rfi.fr/musique/20010104-clement-masdongar.html, consultado em 24 de outubro de 2026.
3. « Clément Masdongar », RFI Musique, 12 de novembro de 2007, https://musique.rfi.fr/musique/20071112-clement-masdongar.html, consultado em 24 de outubro de 2026.
4. « Clément Masdongar », Wikipédia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Cl%C3%A9ment_Masdongar, consultado em 24 de outubro de 2026.
5. « Music of Chad », Wikipedia (EN), https://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_Chad, consultado em 24 de outubro de 2026.
6. « The Mahabharata (1989 film) », Wikipedia (EN), https://en.wikipedia.org/wiki/The_Mahabharata_(1989_film), consultado em 24 de outubro de 2026.
7. « The Mahabharata (play) », Wikipedia (EN), https://en.wikipedia.org/wiki/The_Mahabharata_(play), consultado em 24 de outubro de 2026.
8. « Recording industry in Chad », Music in Africa, https://musicinafrica.net/magazine/recording-industry-chad, consultado em 24 de outubro de 2026.
9. « Clément Masdongar », WorldCat / EMI, https://worldcat.org/identities/viaf-126847008, consultado em 24 de outubro de 2026.