Biografia
Les Tambours de Brazza: quando os ancestrais do Congo batem no ritmo do jazz
Brazzaville, 1994. No palco dos Jogos da Francophonie, os tambores ngoma caem sobre o público como uma tempestade. Diante desse espetáculo de percussão bruta e coreografias aéreas, o mundo descobre que o Congo-Brazzaville possui muitos outros tesoures além da rumba. Atrás desses tambores que rugem como ancestrais acordados, Jean-Émile « Goldfinger » Biayenda construiu uma das iniciativas musicais mais singulares da África Central: um big-band de percussionistas onde o tambor tradicional convive com a bateria de jazz, hip-hop e reggae.
Em breve
| Nome do grupo | Les Tambours de Brazza |
| Fundador | Jean-Émile Biayenda (« Goldfinger ») |
| Local de formação | Brazzaville, Congo-Brazzaville |
| Ano de criação | 1991 |
| Estilo | Fusão — ritmos tradicionais congolese, jazz, hip-hop, reggae |
| Instrumentos chave | Ngoma (tambor sagrado), ngouri (tambor grave), lokolé (tambor com fenda), bateria de jazz, baixo, guitarra |
Datas chave
| Ano | Evento |
|---|---|
| 1965 | Nascimento de Jean-Émile Biayenda em Brazzaville |
| 1986 | Biayenda retorna a Brazzaville e volta-se para o jazz |
| 1991 | Formação do grupo após um carnaval em Brazzaville |
| 1994 | Medalha de prata nos Jogos da Francophonie; primeiras turnês internacionais |
| 1996 | Lançamento de Congo Drums (Playa Sound) |
| Fim dos anos 1990 | Exílio no Benin e depois na França devido à guerra civil |
| 2000 | Lançamento de Zangoula (Contre-Jour) |
| 2008 | Lançamento de Brazza (CD+DVD, Marabi / Harmonia Mundi) |
| 2013 | Sur la route des caravanes; concerto de aniversário no Trianon em Paris |
| 2018 | Lançamento de Kongo (Buda Musique) |
Um big-band de tradição e modernidade
Nascido em 1965 no bairro de Bacongo, em Brazzaville, Jean-Émile Biayenda cresceu embalado pelos sons de sua cidade. Contra a vontade de seu pai, ele cedo se volta para as percussões tradicionais, que aprende em família na aldeia e depois aperfeiçoa em Porto Negre. Em 1982, ele realiza sua primeira turnê com um cantor. Seu talento lhe vale o apelido de « Goldfinger ».
De volta a Brazzaville em 1986, Biayenda mergulha no jazz. Ele convive com Biks Bikouta, amigo de John Coltrane, que lhe transmite o gosto pelo be-bop. Ele toca em várias formações — o grupo Africa Brass, o quarteto Mic Mac — e cria o primeiro festival de jazz de Brazzaville. Uma estadia de seis meses com os pigmeus Baabi, em 1987, muda tudo: fascinado por suas polifonias vocais e sua estrutura polirrítmica, ele compreende que essa música é a chave para unir a antiga tradição percussiva com o jazz moderno.
Em 1991, na encerramento de um carnaval, Biayenda coloca sob sua direção uma centena de percussionistas. O efeito é tal que ele transforma o evento em uma formação permanente. Ele contrata entre esses músicos provenientes de todas as etnias do Congo. Os Tambours de Brazza nasceram.
O grupo conquista rapidamente o público local e lança sua primeira turnê internacional na África Austral. No festival das artes de Abidjan, convites para a Europa e América chegam em grande quantidade. Em 1994, a medalha de prata nos Jogos da Francophonie em Paris assina contratos e multiplica os concertos: Musiques métisses na França, Moers Jazz Festival na Alemanha, Roots Festival nos Países Baixos.
A guerra civil de 1997 força o grupo ao exílio. Pluriétnico, a formação é abalada: alguns membros arriscam suas vidas. Biayenda instala-se no Benin, depois na França, onde o apoio do festival Musiques métisses em Angoulême permite ao grupo continuar. « A aposta era encontrar um lugar para os tambores sem, no entanto, ter um discurso que reivindicasse a percussão tradicional », resume ele.
Cada álbum introduz uma nova orientação. Sur la route des caravanes (2013) reconta o itinerário da rota do tráfico de escravos, de Zanzibar a Pointe-Noire. Kongo (2018) empresta do rock e recorre a músicos mais jovens. Com colaboradores como Ray Lema, Gino Sitson e Amen Viana, Biayenda empurra as limites de sua formação.
Obras principais
| Obra | Ano | Por que é essencial |
|---|---|---|
| Congo Drums | 1996 | Primeiro álbum internacional; revela o universo do grupo ao mundo. Mistura tambores tradicionais, baixo e bateria de jazz. |
| Zangoula | 2000 | Gravado ao vivo (Contre-Jour); captura a potência cênica. O título impõe o ritmo como linguagem universal. |
| Brazza | 2008 | Best-of enriquecido com um DVD de três horas; resume dezessete anos de trajetória com concertos filmados na Namíbia, Bélgica e França. |
| Kongo | 2018 | Orientação afro-rock, efetivo rejuvenescido, canto mais presente; homenagem ao reino Kongo. |
Legado
Os Tambours de Brazza provaram que o Congo-Brazzaville possui muito mais do que a rumba, a soukous ou o ndombolo. Jean-Émile Biayenda demonstrou que um baterista de jazz pode buscar na estrutura ancestral do ngouri, e que os pigmeus Baabi são para o jazz o que Ornette Coleman é para a improvisação. O grupo carrega uma mensagem de fraternidade: « misture as influências, aprendam uns com os outros, e vocês criarão algo novo », dizia Biayenda. O tambor sagrado sempre viaja.
Fontes e referências
- « Portrait d’Africajarc : Émile Biayenda et Les Tambours de Brazza », ADIAC-Congo, https://www.adiac-congo.com/content/portrait-dafricajarc-emile-biayenda-et-les-tambours-de-brazza-1877, consultado em 24 de outubro de 2025.
- « Les Tambours de Brazza », RFI Musique, https://musique.rfi.fr/musique-africaine/20080307-tambours-brazza.html, consultado em 24 de outubro de 2025.
- « Congolese band breaks new ground with sacred drum », RFI (em inglês), https://www.rfi.fr/en/africa/20130127-congolese-band-breaks-new-ground-sacred-drum, consultado em 24 de outubro de 2025.
- Sylvie Clerfeuille, « Emile Biayenda (Les Tambours de Brazza) », Afrisson, https://www.afrisson.com/jean-emile-biayenda-les-tambours-de-brazza/, consultado em 24 de outubro de 2025.
- Angel Romero, « Artist Profiles: Les Tambours de Brazza », World Music Central, https://worldmusiccentral.org/artist-profiles-les-tambours-de-brazza, consultado em 24 de outubro de 2025.
- « Emile Biayenda (Musiker) », Wikipedia (DE), https://de.wikipedia.org/wiki/Emile_Biayenda_(Musiker), consultado em 24 de outubro de 2025.
- « Les Tambours de Brazza », WOMEX / LMD Productions, https://www.womex.com/virtual/lmd_productions/les_tambours_de, consultado em 24 de outubro de 2025.
- « Les Tambours de Brazza », RFI Musique (em inglês), http://www1.rfi.fr/musiqueen/articles/099/article_8034.asp, consultado em 24 de outubro de 2025.




