Tchico Tchicaya

Indivíduo

Origem

Congo

Estilos

Soukouss (Kwela/Kwela) — voir aussi : Rumba congolaise

Biografia

Tchico Tchicaya : a voz de ouro do soukous transcultural

Em 1978, um disco na Sonafric faz tremer os dance-halls de Lagos: « Mamy Rosa », a faixa de Tchico Tchicaya, vende mais de 800 000 cópias e conquista o primeiro disco de ouro. O apelido « a voz de ouro da África » nasceu — e este congolesa de Pointe-Noire tem muito para merecê-lo. Autor-compositor, guitarrista e arranjador, ele traçou seu caminho entre a África Ocidental, Paris e a Austrália, forjando um soukous que absorve a salsa cubana e os ritmos caribenhos sem jamais traí-los.

Em breve


Nome completo	Denis Pambou Tchicaya
Nome artístico	Tchico Tchicaya
Nascimento	Por volta de 1950, Pointe-Noire, República do Congo
Domínio	Soukous, rumba congolesa, influências salsa e caribenhas
Instrumentos	Voz, guitarra, arranjos
Obras emblemáticas	Isabelle mwana ya Kin, Mamy Rosa, Jeannot
Apelido	A voz de ouro da África

Datas-chave

Ano	Evento
1969	Início na Manta Lokoka, em Pointe-Noire
1972-1974	Junta-se aos Bantous de la capitale, orquestra principal de Brazzaville
1976-1979	No Nigéria, grava quatro álbuns,获 dois discos de ouro
1981	Partida para Abidjan, duo lendário com Mavoungou Lolo Lolita
1983	Instalação em Paris, grava com várias formações
1990	Um dos rostos mais brilhantes do soukous ao lado de Pepe Kalle e Aurlus Mabélé
1999-2005	Instala-se na Austrália, funda Warako Musica
2000	Warako Musica vence o Australia Best Live Music Awards
Anos 2010-2020	Retorno à França, direção da Maya-Maya Musica

De Pointe-Noire para o palco mundial

Denis Pambou Tchicaya nasce na região de Pointe-Noire, cidade costeira que sempre será sua bússola. Seu avô morava em Diosso, na estrada das gargantas homônimas. Desde o final dos anos 1960, a música o convoca. Em 1969, ele se junta à orquestra Manta Lokoka, onde se destaca como compositor ao assinar duas faixas ricas em harmonias vocais, Theresa-Rina e Santa-Maguy.

Sua reputação atrai a atenção de Nino Malapet e Jean Serge Essous. Em 1972, é convidado a se juntar aos Bantous de la capitale, a orquestra mais poderosa de Brazzaville. É aqui que Tchico se torna um nome conhecido: ele compõe Isabelle mwana ya Kin, um hit fundador que o coloca na cena congolesa. Ele parte em 1976 quando vários artistas fundam Le Peuple du trio CEPAKOS.

No Nigéria (1976-1979), Tchico absorve os ritmos da afrobeat, corrente que faz então tremer toda a África Ocidental. Quatro álbuns são lançados, incluindo Mamy Rosa (1978), best-seller de 800 000 cópias, e From Congo to Nigeria (1977), que lhe valem dois discos de ouro. É lá que ele recebe o apelido de « Golden Voice », a voz de ouro.

Em 1981, ele voa para Abidjan, então capital cultural da África francófona. Lá forma um duo lendário com Mavoungou Lolo Lolita: sua faixa Jeannot, où est le sérieux ? (1981) será designada como a melhor canção de 1982 e se tornará um clássico inevitável das rádios ocidentais africanas. Em 1983, Tchico ultrapassa a barreira parisiense — alguns anos antes da maioria de seus colegas. Em Paris, ele multiplica as formações sucessivas: African Kings, Afro Festival, Ponton la Belle, Les Officiers de la musique africaine, Kilimandjaro, Soukouss Machine. As faixas Soukous Machine, Cocktail Tropical e Ambiance à Paris inflamam os dance-halls franceses dos anos 1980 e 1990.

Na década de 90, sua estrela brilha no mesmo nível que a de Kanda Bongo Man, Aurlus Mabélé ou Diblo Dibala. De 1999 a 2005, ele se instala na Austrália onde funda Warako Musica com o cantor Passi-Jo. O grupo reúne músicos africanos e australianos. Em 2000, Warako Musica vence o Australia Best Live Music Awards. De volta à França, ele funda Maya-Maya Musica, sua formação atual, que busca nas tradições Bantus do Congo ao mesmo tempo que integra as gerações emergentes. Tchico compõe em oito idiomas: lingala, kikongo, francês, inglês, espanhol, sango, swahili, vili e lari.

Obras principais

Obra	Ano	Por que é essencial
Isabelle mwana ya Kin	1972	A faixa que revela Tchico aos Bantous de la capitale e o coloca na cena congolesa
Mamy Rosa	1978	Best-seller de 800 000 cópias no Nigéria, primeiro disco de ouro; um hino soukous
From Congo to Nigeria	1977	Segundo disco de ouro, testemunho da passagem africana e da fusão afrobeat-soukous
Jeannot, où est le sérieux ?	1981	Melhor canção de 1982 na África Ocidental; duo cult com Lolo Lolita
Soukous Machine	1987	Obra-prima parisiense: o encontro do soukous e das sonoridades da hexágono

Legado e influência

Tchico Tchicaya traçou seu caminho sem jamais se deixar enclausurar em um único estilo ou território. Seu soukous absorve a afrobeat nigeriana, a salsa cubana e os ritmos caribenhos, e os restitui em um idioma que é o dele. Seu trajeto transcontinental — Congo, Nigéria, Costa do Marfim, França, Austrália — fez dele um pioneiro de uma musicalidade hoje tornada norma para os artistas africanos.

Sua música ainda ressoa nos dance-halls de Brazzaville a Paris, e as novas gerações se reconhecem nele como um dos arquitetos de um estilo que conquistou o mundo todo.