A música das Antilhas Holandesas: tambú, tumba e papiamento
As Antilhas Holandesas (dissolvidas em 2010) incluíam Aruba, Curaçao e Bonaire (as “ilhas ABC”) além de Sint Maarten, Saba e São Eustáquio. Sua música é profundamente influenciada pelas tradições africanas, pela língua papiamento e pelas trocas com toda a região caribenha. A tumba e o tambú são as expressões musicais ancestrais dominantes.
O tambú / tumba: a música afro-antilhana por excelência
O tambú (ou tambú) é o gênero musical e a dança ancestral das ilhas ABC. O tambú desce diretamente das tradições africanas trazidas pelos escravos durante o período colonial holandês. É um tambor cilíndrico jogado originalmente em tonéis vazios, com a pele de cabra coberta. O tambú é acompanhado pelo wiri (raspador em metal, similar à güira dominicana ou ao güiro caribenho), o triângulo e instrumentos modernos. O tambú é jogado durante festas de rua, reuniões comunitárias e celebrações tradicionais.
Tumba: a tumba de Curaçao
A tumba é o gênero musical carnavalesco dominante de Curaçao, fortemente ligado ao tambú mas com arranjos mais elaborados e direção orquestral. A tumba é a música do carnaval de Curaçao e é jogada com tambor, wiri e metais. Os grupos tumba rivalizam durante as competições anuais do carnaval.
O dande: tradição de Ano Novo em Aruba
Em Aruba, o dande é uma tradição musical de Ano Novo (antes do dia 31 de dezembro). Os grupos de dande desfilar pelas ruas cantando e tocando tambú. Esta tradição está profundamente enraizada na cultura arubense e reúne as comunidades locais.
O cah’i orgel: instrumento único em Aruba
O cah’i orgel é um pequeno instrumento de sopro em barro, uma espécie de ocarina tradicional arubense. É um instrumento único na cultura de Aruba, usado nas danças folclóricas como o pasjè (dança dos escravos libertos) e nas festas populares.
Kaseko e outras influências
O kaseko é uma tradição musical afro-guianense que compartilha raízes com os ritmos tumba/tambú. O soca e o calypso trindadianos são também populares nas ilhas holandesas, particularmente em Sint Maarten.
Referências
[1] Caribbean Currents, ch08 — Caraíbes franceses e holandesas, Manuel & Largey (Temple University Press) [2] « Music of Curaçao », Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_Curaçao [3] « Tambú and Tumba », Afropop Worldwide, https://www.afropop.org/genre/dutch-caribbean
