Biographie
Amampondo
En 1988, lors du concert célébrant les 70 ans de Nelson Mandela au stade de Wembley, sept hommes en costume traditionnel sud-africain prennent le devant de la scène. Sept marimbas et des peaux de tambour frappés à mains nues — un son que l’Occident découvre. C’est l’acte de naissance international d’Amampondo.
En bref
| Nom du groupe | Amampondo (litt. « Gens de Mpondo ») |
| Origine | Langa, township du Cap, Afrique du Sud |
| Fondé | 1979 |
| Fondateur | Dizu « Zungulu » Plaatjies |
| Domaine | Percussion africaine traditionnelle |
| Œuvres emblématiques | Heartbeat of Africa (1983), Drums for Tomorrow (1998) |
| Distinctions | Ambassadeurs de la musique sud-africaine (Mandela), JO d’Atlanta 1996 |
Dates clés
| Année | Événement |
|---|---|
| 1979 | Fondation du groupe à Langa, township du Cap |
| 1983 | Premier enregistrement professionnel : Heartbeat of Africa |
| 1988 | Concert historique au 70e anniversaire de Mandela à Wembley |
| 1989–1992 | Boycott de quatre ans par l’ANC |
| 1994 | Collaboration avec Juno Reactor |
| 1996 | Représentation de l’Afrique du Sud aux JO d’Atlanta |
| 2000 | Album Vuyani, célébrant 20 ans de carrière |
| 2013 | Langa Nights, Mountain Records |
Un township, des marimbas et le refus de l’oubli
Dizu Plaatjies, né le 5 février 1959 à Lusikisiki en Pondoland, grandit dans un environnement où la musique n’est pas un loisir mais un langage. Son père est un guérisseur traditionnel, sa mère enseignante. Lui-même est initié aux rites xhosa et mpondo. Quand il arrive au Cap et s’installe à Langa, le plus grand township de la ville, il ne quitte pas cette musique : il la transplante.
En 1979, avec cinq jeunes hommes du même quartier — Simpiwe Matole, Mzwandile Qotoyi, Michael Ludonga, Leo Mbizela et Mandla Lande — il forme Amampondo, qui signifie « les gens de Mpondo », référence au royaume mpondo dans l’actuelle Eastern Cape dont sont originaires la plupart des membres. Le groupe débute comme musicien de rue, mendiant l’argent nécessaire pour acheter des instruments. En 1981, ils jouent déjà au Scratch Club, une institution du Cap.
Pour instrumenter le groupe, les fondateurs font appel au Père David Dargie de l’église St. Francis du Cap. Les marimbas sont produites en 1979 par le Frère Kurt Huwiler au Lumko Institute, un centre de formation artistique situé à Umtata. Chaque marimba est accordée selon les échelles mpondo et les échelles afro-diatoniques, ce qui donne au groupe un son irréprochablement ancré dans sa terre d’origine tout en restant ouverte aux harmonies universelles.
Le groupe élargit ensuite son horizon en travaillant avec des ethnomusicologues sur les traditions du Nigeria, de la Côte d’Ivoire, de l’Ouganda et du Zimbabwe. Ils intègrent les rythmes des peuples xhosa, zoulou, shangaan et sotho pour bâtir un son panafricain.
Wembley, le boycott et la résilience
La consécration arrive en 1988. On demande à Amampondo de jouer au concert du 70e anniversaire de Nelson Mandela au stade de Wembley. La performance, vue par des millions de téléspectateurs à travers le monde, établit immédiatement leur réputation internationale — National Geographic les qualifiera plus tard d’un des groupes les plus intéressants et expérimentaux d’Afrique du Sud.
Mais l’éclat de Wembley cache un revers imprévu. À leur retour, l’ANC, le mouvement anti-apartheid en exil, leur interdit de se produire aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur de l’Afrique du Sud. La raison invoquée : le groupe s’était produit en Israël et à Taïwan, contravenant au boycott culturel de l’apartheid. Le paradoxe est douloureux — ils viennent de jouer au concert de Mandela, et on leur ferme la porte.
Le groupe reste incapable de se produire pendant quatre années. Il se replie à Langa et se tourne vers les programmes éducatifs, enseignant la culture sud-africaine dans les écoles. Cette période difficile, loin de briser le groupe, le soude davantage. C’est pendant ces années que Dizu reçoit le soutien des pays scandinaves, où des festivals et des universités offrent au groupe une scène de repli.
L’aide arrive finalement d’une source inattendue : l’archevêque Desmond Tutu, avec qui Amampondo avait enregistré l’album Give Praise Where Praise Is Deserved après sa réception du prix Nobel de la paix. Tutu écrit à l’ANC pour demander la levée du boycott, et l’interdiction est retirée.
Libérés, les musiciens reprennent le monde. Nelson Mandela, sorti de prison en 1990, les promeut comme ambassadeurs de la musique sud-africaine — leur favori, selon les témoignages. En 1996, c’est lui qui les nomme pour représenter l’Afrique du Sud à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’Atlanta.
La modernité sans renier la tradition
Dans les années 1990, Amampondo entreprend un tour de force : conserver l’esprit de la tradition tout en la rendant accessible au grand public. Le tournant est marqué en 1994 par la rencontre avec Robert Trunz, propriétaire du label MELT 2000. Après deux années de négociations contractuelles, le groupe signe en 1996 et publie Drums for Tomorrow, produit par le virtuose camerounais Brice Wassy. L’album fusionne marimbas, percussions, chants et vocalise a cappella avec des saxophones, des trompettes et des invités venus du Brésil (Airto Moreira), de Cuba (Changuito), de France (Emmanuelle Sejourne) et de Suisse (Chris Stiefel).
La même décennie voit le groupe collaborer avec Juno Reactor, le collectif techno allemand. Dizu, Simpiwe, Mandla, Michael et Mabi parcourent les États-Unis pendant cinq semaines sur la tournée de Moby, portant les percussions africaines au cœur de la musique dance. Vêtus de peinture corporelle et de costumes traditionnels, ils exécutent acrobaties et rythmes sur fond de techno.
Amampondo continue à voyager, à enseigner et à inventer. En 2011, un EP collaboratif avec la firme techno berlinoise Âme, Ku Kanjani, prolonge cette démarche de ponts entre continents sonores. Le groupe, réduit mais fidèle, reste actif : Langa Nights sort chez Mountain Records en 2013.
Œuvres majeures
| Œuvre | Année | Pourquoi c’est essentiel |
|---|---|---|
| Heartbeat of Africa | 1983 | Premier enregistrement professionnel, capté live au Cape Town City Hall |
| Drums for Tomorrow | 1998 | Fusion réussie entre tradition xhosa et musiques du monde |
| Vuyani | 2000 | Hommage à vingt ans de parcours, chef-d’œuvre de maturité |
Héritage et influence
Amampondo a ouvert la voie à toute une génération de musiciens sud-africains qui refusent l’opposition artificielle entre tradition et modernité. Leur modèle — préserver les sons anciens tout en les projetant dans des contextes contemporains — résonne chez les producteurs qui font le pont entre les rythmes traditionnels et les formats de diffusion actuels.
Dizu Plaatjies, après avoir quitté Amampondo, a fondé Ibuyambo et enseigné la musique africaine à l’Université du Cap (UCT), où il est aujourd’hui professeur émérite. Ses albums African Kings et Ubuntu — The Common String ont remporté des South African Music Awards. Le groupe demeure la preuve vivante qu’une musique née dans un township peut conquérir les scènes mondiales sans trahir ses racines.
Sources et références
- « Amampondo », Wikipédia, https://en.wikipedia.org/wiki/Amampondo, consulté le 10 novembre 2026.
- Craig Harris, « Amampondo — Artist Biography », AllMusic, https://www.allmusic.com/artist/amampondo-mn0000745866, consulté le 10 novembre 2026.
- « Amampondo », M2KR — MELT 2000 Legacy Artists, https://m2kr.co.za/legacy-artists/amampondo-3/, consulté le 10 novembre 2026.
- « Amampondo », National Geographic World Music (archive), consulté le 10 novembre 2026.
- Max Mojapelo, Sello Galane et Chris Walton, Beyond Memory: Recording the History, Moments and Memories of South African Music, African Books Collective, 2009.
- Dizu Plaatjies, « Dizu Plaatjies », Wikipédia, https://en.wikipedia.org/wiki/Dizu_Plaatjies, consulté le 10 novembre 2026.
- Mari Koppinen, « Etelä-Afrikan musiikin legenda toi Korjaamolle tunteikkaan rytmijuhlan », Helsingin Sanomat, 8 novembre 2018.
- Simon Broughton, Mark Ellingham et Richard Trillo, World Music: The Rough Guide — Africa, Europe and the Middle East, Rough Guides, 1999.













