Biografia
Akiyo
As ruas de Pointe-à-Pitre se inflamam a cada ano no carnaval, mas Akiyo nunca chega onde se espera. Enquanto os outros grupos desfilar por caminhos batidos, o grupo surge por ruas laterais, precedido de fouetteurs que fazem estalar seu chicote sobre o asfalto, seguido por milhares de carnavaliers vestidos com folhas de bananeiro secas e cobertos de roucou — um pigmento vegetal vermelho vibrante. Nesta terça-feira de carnaval de 2023, milhares de participantes descem em um barulho de tambores ka, conchas e gritos de canto: « Koné Koné yo, Akiyo ka koné yo ». Por trás dessa aparição espetacular esconde-se um projeto cultural nascido há mais de quarenta anos: um dos grupos gwoka mais engajados das Antilhas.
Em breve
| Nome do grupo | Akiyo (gwoup a po, « grupo de peles ») |
| Origem | Les Abymes, Guadalupe (Pointe-à-Pitre) |
| Gênero | Gwoka, mizik a mas (música de carnaval), gwoup a po — a música baseada em tambores de peles caprinas |
| Período de atividade | 1978 – hoje |
| Membros fundadores | « Vélo » (Marcel Lollia), Michel Halley, François Ladrezeau, Joël Nankin |
| Obras emblemáticas | Mémoires, Mouvman, Dékatman |
| Engajamento | Movimento cultural, LKP (2009), defesa do gwoka e da identidade afro-guadalupeana |
Datas-chave
| Ano | Evento |
|---|---|
| 1978/1979 | Fundação do grupo pelos irmãos Nankin, « Vélo », Michel Halley e François Ladrezeau em Pointe-à-Pitre |
| 1984 | Morte de « Vélo »; Akiyo constitui-se em associação e define seu engajamento cultural |
| 1985 | Proibição de desfile pelo sub-prefeito Hugodot. Mais de 8 000 guadalupeanos descem às ruas para apoiar Akiyo — a proibição é revogada |
| 1988 | Criação de Akiyo Mizik, versão cênica do grupo: primeiro espetáculo com 80 músicos |
| 1992 | Lançamento do primeiro álbum, Mémoires, um grande sucesso na ilha sem publicidade |
| 1993 | Segundo álbum, Mouvman, contendo o título “Déboulé”, hino do grupo |
| 1998 | Participação na cerimônia de abertura da Copa do Mundo na França |
| 2009 | Akiyo participa da formação do LKP durante a greve geral das Antilhas |
| 2013 | Lançamento de Mastodont na estrutura própria de Akiyo, Mouvman Kiltirel Akiyo |
Máscaras de roucou contra o carnaval « de cetim » e as lutas de Akiyo
A Guadalupe dos anos 1970 vive sob o efeito de uma forte dinâmica independentista. Um grupo de jovens fãs de gwoka — o estilo musical tradicional baseado em tambores que é a fonte de orgulho cultural guadalupeano — decide uma missão: devolver o carnaval ao povo. Os irmãos Nankin, « Vélo » (Marcel Lollia), Michel Halley e François Ladrezeau constatarem que o carnaval da ilha é invadido por trajes de cetim-pailletes importados da metrópole e instrumentos de plástico. Eles propõem outra coisa: máscaras tradicionais, tambores de pele (boula e maké) e um engajamento político afirmado. O próprio termo de « mas » — que designa tanto o disfarce quanto o cortejo popular nutrido de tradições animistas — é preferido a « carnaval », palavra dos colonos.
Para isso, Akiyo adota trajes feitos de folhas de bananeiro secas ou tingidos em roucou. O grupo usa fouetteurs na frente do cortejo, faz soar as conchas e toca o ritmo mas a Senjan, derivado do mendé, um dos sete ritmos fundamentais do gwoka. Michel Halley, um dos membros fundadores, resume assim a visão do grupo: « O tambor é um instrumento de expressão, de alegria, de dor e de celebração. Akiyo é uma corrente de pensamento, um movimento ideológico antes de tudo, uma vontade de agir. »
Em 1984, a morte de Vélo toca profundamente o grupo, que se reestrutura em associação de 1901 e se define como « movimento cultural ». Essa tomada de palavra provoca rapidamente tensões com as autoridades. Em 1985, o sub-prefeito Hugodot proíbe Akiyo de desfilar. A população guadalupeana, por sua vez, desce à rua: mais de 8 000 pessoas manifestam para apoiar o grupo. A proibição é revogada, e Akiyo toma consciência de sua importância — a de uma voz capaz de mobilizar multidões inteiras. Essa capacidade de canalizar a raiva popular, Akiyo a reativa em 2009 durante a greve geral das Antilhas. O grupo faz parte dos atores culturais fundadores do LKP (Liyannaj Kont Pwofitasyon). Durante as negociações noturnas, dezenas de percussionistas tocam gwoka ao redor dos edifícios oficiais. Toda sexta-feira, na Praça da Vitória em Pointe-à-Pitre, os membros de Akiyo difundem sua mensagem em canções — para que o gwoka e o orgulho permaneçam vivos.
Obras principais
| Obra | Ano | Por que é essencial |
|---|---|---|
| Mémoires | 1992 | Primeiro álbum do grupo, sucesso imediato na ilha. Afirmação da identidade guadalupeana através do gwoka. |
| Mouvman | 1993 | Contém “Déboulé”, hino indispensável. Apogeu da fusão de tambores tradicionais e sintetizadores. |
| Dékatman | 1995 | Terceiro disco gravado no Studio Henri Debs em Pointe-à-Pitre, com arranjos mais ricos. |
| Mastodont | 2013 | Produzido na estrutura própria de Akiyo. Testemunha da maturidade do movimento cultural. |
Legado e influência
Há mais de quarenta anos, Akiyo tornou-se uma instituição cultural na Guadalupe. O grupo exportou sua mensagem para o Théâtre de l’Odéon em Paris, para o Stade de France e para o Olympia. Sua música — uma mistura de tambores tradicionais, sintetizadores e guitarras — inspirou uma nova geração de artistas gwoka contemporâneos. A reedição por Beauty & the Beat Records de seus títulos Mouvman em 2024 testemunha um reconhecimento internacional crescente.
Fontes e referências
- « Carnaval des Antilles : Akiyo, haut-parleur du peuple guadeloupéen », RFI, https://www.rfi.fr/fr/musique/20230221-carnaval-des-antilles-akiyo-haut-parleur-du-peuple-guadeloup%C3%A9en, consultado em 3 de novembro de 2026.
- « Akiyo — Excursions in Gwoka Vol. 2 », Cédric Lassonde / Beauty & the Beat Records, https://cedriclassonde.com/akiyo-excursions-in-gwoka-vol-2/, consultado em 3 de novembro de 2026.
- « Akiyo », Wikipédia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Akiyo, consultado em 3 de novembro de 2026.
- « Akiyo — Biography, Discography », AllMusic, https://www.allmusic.com/artist/akiyo-mn0001290325, consultado em 3 de novembro de 2026.
- « Akiyo — Mouvman », Discogs, https://discogs.com/release/5937002-Akiyo-Mouvman, consultado em 3 de novembro de 2026.
- « Fanswa Ladrézeau : “For me, Gwoka is a deity” », Kariculture, https://kariculture.net/en/fanswa-ladrezeau-for-me-gwoka-is-a-deity-that-gave-me-everything-i-wanted, consultado em 3 de novembro de 2026.






