Biografia
Aurlus Mabélé: o rei do soukous que fez o mundo dançar
Em 1989, no palco do clube SOB’s de Nova York, Aurlus Mabélé salta, se torce, desaba no palco como um ator delirante, enquanto o guitarrista Diblo Dibala encadeia arpejos furiosos. O público, inicialmente incrédulo, levanta-se. Naquela noite, o soukous – esse ritmo ofegante nascido às margens do Congo – atravessou o Atlântico. Mabélé, o « rei », cumpriu sua obra.
Em breve
| Nome completo | Benoit Aurélien Miatsonama |
| Nascimento | 24 de outubro de 1953, Poto-Poto, Brazzaville, Congo francês |
| Morte | 19 de março de 2020 (66 anos), Eaubonne, França |
| Domínios | Soukous, rumba congolesa |
| Instrumento(s) | Vocal, maracas, sino |
| Obras emblemáticas | Africa Mousso, Embargo, Extra Ball |
| Distinções | Prêmio Maracas d’or (1986) |
Datas-chave
| Ano | Evento |
|---|---|
| 1953 | Nascimento em Brazzaville no bairro de Poto-Poto |
| 1974 | Co-fundação dos Les Ndimbola Lokole |
| 1981 | Instalação em Paris, entrada na cena da diáspora |
| 1986 | Sucesso de Africa Mousso, prêmio Maracas d’or, fundação do Loketo com Diblo Dibala |
| 1989 | Concerto lendário no SOB’s (Nova York) |
| 1991 | Ruptura com Diblo Dibala, recrutamento de Dally Kimoko, álbum Embargo |
| 2005-2007 | Câncer de garganta, seguido por acidente vascular cerebral (AVC) |
| 2009 | Turnê bem-sucedida nas Antilhas com o Loketo |
| 2020 | Morte em Eaubonne devido às complicações do Covid-19 |
Trajetória: de Brazzaville aos palcos do mundo
Filho de uma família de músicos, Aurélien Benoît Miatsonama, conhecido como Aurlus Mabélé, nasce em 24 de outubro de 1953 no bairro popular de Poto-Poto, em Brazzaville. Crescido embalado pelos ritmos baluba, o povo de seu pai, ele se engaja ainda na adolescência em um ballet de dança tradicional, forjando o sentido do espetáculo que faria sua marca. Em 1974, aos vinte e um anos, ele cofunda os Les Ndimbola Lokole com Mav Cacharel e Jean Baron. O grupo grava sucessos como « Waka Waka » e « Zebola », que fazem vibrar Brazzaville.
Em 1981, Mabélé deixa o Congo para Paris, onde a comunidade congolesa crescente nutre uma cena musical efervescente. Primeiro músico de sessão no lendário Studio Caroline, ele lança em 1982 seu primeiro álbum Na La Vie, seguido por Nicoletta, Fille des Antilles em 1983. Esses discos atraem a diáspora, mas permanecem restritos. A virada ocorre em 1986: colaborando com o produtor Jimmy Houetinou, Mabélé publica Africa Mousso (« Mulher da África »). O single explode, ganha o prêmio Maracas d’or e vale a Mabélé o apelido de « rei do soukous ». O sucesso leva Mabélé a reunir Diblo Dibala, guitarrista apelidado de « Machine Gun », Mav Cacharel, Jean Baron e Mack Macaire na formação Loketo – « as quadris » em lingala. Juntos, eles modernizam o soukous ao eliminar a lenta introdução tradicional para mergulhar imediatamente no sebene, esse groove ofegante impulsionado pela guitarra e percussão.
Entre 1987 e 1991, o Loketo encadeia discos e turnês mundiais: Paris, Nova York, a Caraíbe. Álbuns como Super Soukous (1989), Extra Ball (1991) e Soukous La Terreur (1989) gravam clássicos como « Douce Isabelle », « Femme ivoirienne » e « Liste Rouge ». Em 1989, o grupo se apresenta no SOB’s em Manhattan, « uma máquina de dançar com mil facetas brilhantes », escreve o crítico do New York Times. Em 1991, a colaboração com Diblo Dibala se rompe. Mabélé recomeça com o guitarrista Dally Kimoko e publica Embargo, álbum de referência. Seguem-se Stop Arrêtez ! (1992), Génération-Wachiwa encaisse tout (1994), Dossier X (2000) e Ça va ce savoir ? (2004). Os anos 2000 reservam provações para ele: câncer de garganta em 2005, seguido por um AVC. Em 2009, de volta ao palco, ele encadeia shows nas Antilhas. Seu último álbum, Elephants Ambiance, é lançado em 2019. Em 19 de março de 2020, ele falece em Eaubonne, vítima do Covid-19. Sua filha, a rapper Liza Monet, anuncia a notícia. O elogio vem de todo o mundo: Dally Kimoko, Mav Cacharel e milhões de fãs saudam o homem que fez do soukous uma música universal.
Obras principais
| Obra | Ano | Por que é essencial |
|---|---|---|
| Africa Mousso (Femme d’Afrique) | 1986 | O single que lançou Mabélé e lhe valeu o Maracas d’or |
| Extra Ball | 1991 | Ápice da cooperação Mabélé-Dibala antes da ruptura |
| Embargo | 1991 | Após a separação com Dibalo, Mabélé confirma sua trajetória com Dally Kimoko |
Legado e influência
Aurlus Mabélé foi um dos arquitetos do soukous moderno. Ao quebrar os códigos da introdução lenta para mergulhar no sebene, ele abriu caminho para um som mais direto que conquistou os clubes de todo o mundo. Seus álbuns ainda circulam nos palcos e plataformas, e a música que ele encarnou – esse soukous enfiévré onde se cruzam a rumba congolesa, influências caribenhas e funk americano – permanece um pilar da música africana. Liza Monet, sua filha rapper, perpetua além disso essa tradição através de sua própria música.
Fontes e referências
- « Aurlus Mabélé », Wikipédia em francês, https://fr.wikipedia.org/wiki/Aurlus_Mab%C3%A9l%C3%A9, consultado em 19 de outubro de 2025.
- « Aurlus Mabélé », Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Aurlus_Mab%C3%A9l%C3%A9, consultado em 19 de outubro de 2025.
- « Aurlus Mabele, Congolese King of Soukous Music, Dies at 66 », The New York Times, https://www.nytimes.com/2020/03/23/world/africa/aurlus-mabele-dead-coronavirus.html, consultado em 19 de outubro de 2025.
- « Aurlus Mabele: A ‘King of Soukous’ Dies at 67 », Afropop Worldwide, https://www.afropop.org/articles/king-of-soukous-aurlus-mabele-dies-at-67, consultado em 19 de outubro de 2025.
- « Remembering Three Towering African Musicians », MoMA Magazine, https://www.moma.org/magazine/articles/332, consultado em 19 de outubro de 2025.
- « Aurlus Mabélé », SACEM Musée, https://musee.sacem.fr/index.php/Detail/entities/20161, consultado em 19 de outubro de 2025.
- « Manu Dibango And Aurlus Mabele, Two West African Musical Giants, Die Of COVID-19 », NPR, https://npr.org/transcripts/820957249, consultado em 19 de outubro de 2025.


















