Eliades Ochoa : o guajiro que fez o mundo dançar

Em 1996, num estúdio de Havana, músicos aposentados saem de seu sono¹. Entre eles, o guitarrista Eliades Ochoa, 50 anos, originário da zona montanhosa de Songo-La Maya. Seu jogo serve de coluna vertebral ao Buena Vista Social Club. Quarenta anos depois, ele permanece um dos artesãos da maior ressurge da música tradicional cubana.

Em breve

Datas-chave

Da Sierra Maestra às cenas do mundo

Eliades Ochoa nasce em 22 de junho de 1946 em Songo-La Maya, na província de Santiago de Cuba². Seu pai e sua mãe são camponeses que tocam o tres — um instrumento de seis cordas, ancestral próximo da guitarra — e cantam o son cubano. Desde a idade de seis anos, ele começa a imitar seus acordes.

Muito jovem, ele entra nos bares de Santiago de Cuba para trazer dinheiro para sua família³. Se pequeno que é, quase maior que sua guitarra, ele atrai a simpatia do público. Este título torna-se seu apelido: « El Cubanito », o pequeno Cubano. Em 1962, ele produz Trinchera Agraria, programa de rádio dedicado à música guajira, a música rural cubana. Em 1970, ele entra na Casa de la Trova, instituição dedicada à trova cubana, corrente de cantos acústicos portadores de poesia social.

Em 1978, ele assume a direção do Cuarteto Patria, grupo fundado em 1939¹. Ele amplia o repertório ao son montuno, à guaracha e à guajira. Ele adota uma guitarra de oito cordas para imitar o timbre do tres, criando sua assinatura sonora. Com Compay Segundo, ele grava a primeira versão de “Chan Chan”, tornando-se um padrão do son cubano.

Em 1994, Eliades se apresenta na Queen Elizabeth Hall de Londres. Nick Gold, diretor da gravadora World Circuit, vem parabenizá-lo e propõe um projeto: gravar Cubanos com músicos malianos. Os músicos malianos nunca chegam. Gold deve improvisar. Juan de Marcos González reúne artistas aposentados: Ibrahim Ferrer, Rubén González, Pío Leyva, Compay Segundo. O nome « Buena Vista Social Club » nasce de um danzón gravado em sessão⁴.

O álbum sai em 1997. Ele vale um Grammy Award em 1998. O documentário de Wim Wenders é nomeado para os Oscars. « Para mim, a guitarra não tem segredo. É um instrumento completo¹. »

Após o sucesso, Eliades Ochoa multiplica as colaborações². AfroCubism (2010) reúne Toumani Diabaté. From Cuba to the World pinta o retrato de sua carreira. Seu último álbum, Guajiro (2023), sai pela World Circuit. Em 2024, o festival espanhol La Mar de Músicas lhe concede seu prêmio.

Obras principais

Legado

Eliades Ochoa ilustra o caminho da música cubana do campo de cana-de-açúcar aos halls de concertos⁴. Seu nome permanece indissociável do Buena Vista Social Club, essa iniciativa que deu visibilidade mundial a artistas por muito tempo esquecidos. « Achar que nossa música estava bloqueada e que nossas músicas são tocadas em todo o mundo mudou as coisas. » Mais do que um guitarrista, ele é um embaixador do son cubano. Seu jogo de oito cordas e seu apelido « El Cubanito » lembram que a música mundial pode vir das pequenas vilas da Sierra Maestra⁴.

Fontes e referências