Maroc

Musique marocaine : gnawa (UNESCO), gharnati, chaâbi, aita, amazigh, awad, guedra — les traditions musicales du Maroc.

Idiomas : arabe (off.), berbère, français, hassania, espagnol.

Música marroquí

La música marroquí es una de las más diversas del norte de África, con al menos veinte estilos regionales y étnicos. Refleja la historia compleja de Marruecos: herencias andalusíes, bereberes, subsaharianas, árabes, mediterráneas y atlánticas.

La gnawa: trance marroquí de herencia subsahariana

La gnawa es la tradición musical marroquí más reconocida internacionalmente. Originaria de la esclavitud transahariana (siglos XI-XVII), la música gnawa perpetúa la memoria de los descendientes de antiguos esclavos venidos del África Occidental (Senegal, Malí, Níger) en Marruecos1.

Los instrumentos centrales son:

  • Guembri / sintir (o hajhuj) — laúd de tres cuerdas de metal, el « corazón » sonoro de los gnawa
  • Qraqab / krakeb — pares de castañuelas metálicas (como grandes castañuelas)
  • Bendir — tambor de caja
  • Tbel / tabl — grandes tambores cilíndricos

La gnawa se toca durante ceremonias ritualizadas llamadas lila (noches) — veladas nocturnas dedicadas a la curación espiritual y al dhikr (comemoración del divino). El maestro (maalem) guía la trance de los participantes mediante ciclos de cantos y danzas que se intensifican progresivamente2.

Los instrumentos rituales gnawa también incluyen el gogo (laúd arqueado antiguo) y tambores metálicos. Los cantos gnawa alternan árabe y lenguas del África Occidental, conservando palabras como Sidi Moussa, Sidi Hamou o Sidi Mimoun3.

Desde la década de 1990, el Festival Internacional de Gnawa de Essaouira atrae a miles de espectadores de todo el mundo y contribuyó a la inscripción de la gnawa en el Patrimonio Inmaterial de la UNESCO en 20194.

Música árabe-andalusí: gharnati y stambeli marroquí

La tradición gharnati (o al-‘ala) es la música clásica marroquí, heredada de Al-Ándalus. Los judíos españoles expulsados a finales del siglo XV transplantaron este repertorio en Marruecos, especialmente en Fez, Tetuán y Chefchaouen5.

El gharnati se toca en noubas (suitas) estructuradas en movimientos de tempo creciente, con los mismos instrumentos que el takht egipcio: oud, qanun, violín (adaptado a los microtonos árabes), ney y percusiones. Las obras se basan en poemas clásicos en árabe clásico o dialecto marroquí. La tradición se divide en cuatro escuelas regionales (Fez, Tetuán, Rabat-Medina y Casablanca) con repertorios distintos6.

El chaâbi (música popular) es el género musical urbano más popular en Marruecos. Nacido en los suburbios marroquíes de principios del siglo XX, asocia instrumentos tradicionales (guembri, banjo, karkabat/castañuelas metálicas) a clarinetes y acordeones. El repertorio está en dialecto marroquí (darija) y trata temas populares: amor, vida cotidiana, sátira social. El acordeón diatónico ocupa un lugar central7.

Música amazigh (bereber) y awad

Marruecos cuenta con una gran diversidad de tradiciones amazigh según las regiones:

  • Ahwash (Alto Atlas central) — música colectiva con danzas grupales, tocada con flautas de bambú (mizmar) y grandes tambores (bel), practicada en bodas y ceremonias
  • Ait Atta / Aït Ouaix (Anti Atlas) — cantos polifónicos femeninos con el luth tamimchi
  • Ahidus / ahidous (Rif, norte de Marruecos) — música colectiva de grupos de cantantes bailando en círculo con mizmar y tamta, típica de los festivales de Aït Benhaddou
  • Guedra (Sahara marroquí, wadis del Draa y Ziz) — música de las mujeres tuareg/sahara, rítmica con tambor de caja y gestualidad de manos en movimiento8

L’aita: la canción hassanie

La Aita (ایتا) es un estilo de música popular marroquí originario del sur de Marruecos, especialmente en las regiones de Agadir y Essaouira. Es una canción solista (a menudo femenina) con acompañamiento de ghaïta (oboe doble), tbel (gran tambor) y percusiones, tocada en bodas y celebraciones9.

Instrumentario marroquí

  • Guembri / sintir — laúd de tres cuerdas de los gnawa
  • Qraqab / krakeb — castañuelas metálicas (gnawa)
  • Oud — laúd árabe-andalusí en el gharnati
  • Ghaïta — oboe doble (aita, awad)
  • Mizmar / ney — flautas y oboes amazighs
  • Violín — instrumentos del takht gharnati
  • Harpa / harp marroquí — raro, tocado en tradiciones amazighs del sur
  • Akoukar / agoudal — cuerno de cuerno de carnero (bereber)

Fuentes:


  1. Afropop Worldwide, « Gnawa Music of Morocco » — introducción a la gnawa. ↩︎

  2. Wikipedia, « Gnawa music » — instrumentación y ceremonias lila. ↩︎

  3. Wikipedia, « Music of Morocco » — tradiciones regionales. ↩︎

  4. Serenity Morocco Tours, « Gnawa » — guía de tradiciones marroquíes. ↩︎

  5. Serenity Morocco Tours, « Andalusi » — gharnati marroquí. ↩︎

  6. World Music Network, « Gharnati Music » — gharnati. ↩︎

  7. Maison Scene, « Traditional Moroccan Music » — chaâbi urbano marroquí. ↩︎

  8. Serenity Morocco Tours, « Amazigh » — música amazigh. ↩︎

  9. Slow Morocco, « Moroccan Music: Gnawa, Andalusi, Chaabi and Rai » — panorama de géneros marroquíes. ↩︎

Mapa — Maroc

Artistas