São Tomé-et-Príncipe

Musique de Sao Tomé-et-Principe : seva, socopé ússua — héritage angolais portugais.

Langues : portugais (off.)

Une musique insulaire au cœur du Golfe de Guinée

São Tomé-et-Príncipe, archipel de deux îles au large du Cameroun et de la Guinée équatoriale, possède une musique unique issue du mélange des héritages portugais et africains. La population est majoritairement descendante d’esclaves importés du continent (Angola, Mozambique, Bénin) et des forçats libérés.

Les rythmes traditionnels : Seva, socopé et ússua

Le seva (ou sevâ) est le rythme traditionnel emblématique de São Tomé-et-Príncipe. C’est un style musical dansant caractérisé par des rythmes syncopés et des chants en portugais créole. Le socopé est un autre rythme traditionnel populaire, plus lent et dansant, typique des îles. L’ússua est un rythme traditionnel de danse africaine qui se caractérise par des rythmes forts et des mouvements du bassin. Ces trois genres musicaux constituent le cœur de la musique insulaire.

L’influence angolaise et portugaise

La culture musicale de São Tomé-et-Príncipe est profondément influencée par l’Angola (langue portugaise, traditions musicales angolaises) et le Portugal. Les îles ont été une étape importante sur la route des esclaves : de nombreux captifs transitant entre l’Angola et le Brésil ont apporté avec eux des rythmes et des instruments. La kizomba angolaise, le tchiloli (chant dramatique d’Angola) et la musique brésilienne ont profondément marqué le répertoire des îles.

La scène musicale contemporaine

La scène musicale moderne de São Tomé-et-Príncipe inclut des artistes internationaux comme Bito, Nedelfino Dias et Bilhote. Le groupe Mazungo a contribué à populariser la musique de São Tomé dans les pays lusophones. Le seva contemporain fusionne souvent les rythmes traditionnels avec du funk, de la soul et de la musique caribéenne.

Instruments traditionnels de São Tomé-et-Príncipe

  • Djembé — tambour en gobelet africain utilisé dans les cérémonies traditionnelles
  • Tam-tam — gros tambour cylindrique utilisé dans les danses sévâ
  • Balafon — xylophone mandé à caisses de résonance en calebasse
  • Sanza / Mbira — lamellophone (piano à pouces) utilisé dans les cérémonies
  • Maracas en calebasse — hochets traditionnels africains
  • Violon / Vihuela portugaise — instruments à cordes importés du Portugal

Références

[1] « Music of São Tomé and Príncipe », Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_São_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe. [2] « Léve Lève Vol. 2 — Africa Negra », Afropop, https://www.afropop.org/articles/l%C3%A9ve-l%C3%A8-vol-2-%C3%A1frica-negra-and-the-dance-floor-politics-of-s%C3%A3o-tom%C3%A9-pr%C3%ADncipe. [3] « Sao Tomean Music », World Music Central, https://worldmusiccentral.org/world-music-resources/musician-biographies/sao-tomean-music/.

Carte — São Tomé-et-Príncipe

Artistes